Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/4757307

Work experience

Копірайтер, рерайтер, перекладач (фріланс)

from 03.2015 to 01.2016 (10 months)
Сайт новин, Ровно (з 04.2015 до 01.2016 (9 місяців))

- написання унікальних статей за заданою тематикою;
- копірайт існуючих статей з унікальністю не менше 90%;
- переклад статей з англомовних джерел.

Менеджер з адміністративної діяльності

from 12.2007 to now (16 years 5 months)
ТзОВ фірма "Марія", Ровно (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)

– організація збору технічної документації;
– організація процесу підготовки і випуску проектної документації;
– ведення ділової фінансової документації;
– організація роботи молодшого персоналу.

Викладач історії

from 12.2005 to 05.2007 (1 year 5 months)
МПП "Магістр", Донецк (Освіта, наука)

– розробка планів та конспектів уроків з історії України і всесвітньої історії;
– підготовка завдань до контрольних робіт для учнів;
– викладання історії для групи учнів 5-8 класів і для 9 класу.

Репетитор з англійської мови

from 02.2005 to 05.2007 (2 years 3 months)
Приватні уроки, Донецк (Освіта, наука)

– розробка уроків для дітей 7-15 років, навчання англійській мові.

Education

МЕГУ ім. академіка С. Дем'янчука

Педагогічний, дошкільна і початкова освіта, Ровно
Higher, from 2016 to 2018 (1 year 5 months)

Магістр з дошкільної і початкової освіти (диплом з відзнакою).
Кваліфікація:
- викладач педагогіки та методик дошкільної освіти;
- вихователь дітей раннього та дошкільного віку;
- організатор дошкільної освіти;
- вчитель початкової школи.

ДонНУ

Історичний факультет, "Міжнародні відносини" і перекладач, Донецк
Higher, from 2002 to 2007 (4 years 9 months)

Магістр міжнародних відносин, перекладач (диплом з відзнакою)

Additional education and certificates

ST101 Онлайн-курс для вчителів початкової школи, EdEra

Розпочато в січні 2018 року

Working with Translation: Theory and Practice, Cardiff University

2017, 4 тижні

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — advanced
• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent
• German — beginner

Additional information

Переконана, що кожна дитина талановита, тому обов’язок вчителя — допомогти учневі розкрити його потенціал.

Особисті якості:
- Любов і повага до дитини як до особистості;
- Терпеливість;
- Висока працездатність;
- Творчий підхід до розв’язання питань;
- Аналітичні здібності;
- Уміння компромісно вирішувати конфліктні ситуації;
- Високий рівень здатності до навчання.