Оксана
Переводчик английского, французского, преподаватель, консультант, аналитик
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 48 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/4768679
Work experience
старший научный сотрудник
from 01.2014 to now
(10 years 4 months)
Институт всемирной истории НАН Украины, Киев (Образование, наука)
наука и аналитика в сфере международных отношений и истории, переводы
Репетитор английского, французского, польского
from 03.2013 to now
(11 years 2 months)
Киевские репетиторы, Киев (Образование, наука)
репетитор
Приглашенный доцент
from 04.2008 to 01.2011
(2 years 9 months)
Университет Пантеон-Ассас, Париж 2, Париж (Образование, наука)
Преподавание на французском языке во Франции и публикации по теме международных отношений, переводы и подготовка конференций
Старший научный сотрудник
from 04.2004 to 12.2014
(10 years 8 months)
Институт мировой экономики и международных отношений НАН Украины, Киев (Образование, наука)
Публикация научных статей, участие в конференциях, переводы
Education
Киевский институт переводчиков
Романо-германская филология, переводчик, Киев
Higher, from 2009 to 2013 (3 years 4 months)
диплом специалиста
Университет Пантеон-Ассас, Париж 2
Юридический, международные отношения (мировая политика), Париж
Higher, from 2002 to 2003 (9 months)
магистр, обучение на французском языке по стипендии Посольства Франции в Украине
Киевский университет им. Тараса Шевченко
Исторический, история, Киев
Higher, from 1993 to 1998 (4 years 9 months)
магистр
Additional education and certificates
Федерация польских организаций Украины, высший уровень польского языка
1999 год
Альянс Франсез
1998, год, сертификат DALF C1
Knowledge and skills
Language proficiencies
- French — fluent
- English — advanced
- Polish — advanced
Similar candidates
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 UAH, Kyiv, Kramatorsk
,
more 2 cities
Репетитор, викладач, перекладач французької мови
Uman, Remote
Interpreter, Translator, Teacher (English, Italian, IT)
Vinnytsia, Remote
Преподаватель-переводчик английского, французского языка
15000 UAH, Kharkiv, Remote
Коректор, перекладач (українська, англійська, французька, російська), репетитор
Kyiv, Remote
Педагог, вчитель, методист, репетитор, тьютор, гувернантка, няня, ментор, психотерапевт
Kyiv, Other countries, Remote