Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5099056

Work experience

Асистент керівника

from 10.2022 to 04.2023 (6 months)
ПП "Надія", Черкаси (Нерухомість)

Посада:
Асистент керівника в будівельній компанії ПП «Надія».
Обов’язки:
1. Виконувала доручення керівника.
2. Вела документацію:
⁃ розпорядження;
- накази;
- протоколи;
3. Організовувала наради.
4. Організовувала робочий день керівника та слідкувала за тайм-менеджентом.
5. Давала доручення іншим працівникам та слідкувала за своєчасним виконанням.
6. Робила переклад договорів/документів з англійської на українську.
7. Виконувала персональні доручення:
- забронювати столик;
- купити квіти/подарунок;
- купити білети;
- забронювати готель;
- замовити вітальні листівки на свята;
- замовити індивідуальні пакети з логотипом компанії та інше;

Менеджер з розвитку бізнесу

from 01.2020 to 02.2022 (2 years 1 month)
Cyberleaf, Київ (IT)

• Знаходила клієнтів в мережі LinkedIn та пропонувала послуги по створенню сайтів та дизайну до них
• Всі переписки та дзвінки велися виключно англійською мовою.
• Терміни виконання завдань та оплата завжди проводились своєчасно.

Бариста

from 01.2019 to 05.2019 (4 months)
GreenCup, Черкаси (Готельно-ресторанний бізнес)

Приготування кави та напоїв на її основі, підготовка робочого місця та підтримання його чистоти, спілкування з гостями (демонстрація знань про каву, активні пропозиції продукції гостям), розрахунок гостей по касі та ведення мінімальної касової звітності, участь в інвентаризаціях.

Менеджер з продажу

from 10.2017 to 12.2018 (1 year 2 months)
SaveMax company, Черкаси (Маркетинг, реклама, PR)

B2C и B2B
Проводила особисті зустрічі із клієнтами, укладала договори. Прямі продажі.
Здобула нагороду "Найкращий продавець року 2017".

Менеджер з розвитку бізнесу

from 12.2015 to 09.2017 (1 year 9 months)
INTERTECHcompany, Черкассы (IT)

Працювала на таких сайтах як LinkedIn, Upwork та ін. Шукала замовників в основному із США та Канади. Повністю вела переговори по смс та скайпу, створювала макапи. Вела від початку до оплати. Є досвід верстки сайту.

Перекладач англійської

from 03.2014 to 12.2015 (1 year 9 months)
Aivix company, Київ (IT)

Брала участь у конференціях, вела переговори між менеджером та замовником. Перекладала договори з англійської та навпаки. Проводила call-зустрічі.

Education

ЧДТУ

Лінгвістичний факультет/Перекладач англійської мови, Черкаси
Unfinished higher, from 2014 to 2016 (2 years)

Additional education and certificates

The English Success Program

2014, 2 года

Knowledge and skills

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — advanced

Additional information

Пройшла програму стипендій посольства США. Навчалася два роки безпосередньо з носіями анлійської мови. Чітке, грамотне мовлення. Мовного бар'єру немає, легко знаходжу спільну мову з клієнтами, до кожної людини індивідуальний підхід.