Анна

Редактор, перекладач англійської

Employment type:
full-time, part-time
Age:
31 years
City of residence:
Kherson
Ready to work:
Kyiv, Odesa, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Редактор

from 10.2024 to 07.2026 (1 year 10 months)
Хекса, ТОВ, Дистанційно (IT)

Оцінювання складних письмових матеріалів (англійською мовою) на предмет логічної послідовності, повноти та достовірності; співпраця з авторами та надання рекомендацій щодо покращення якості контенту і дотримання вимог різних стильових посібників; виконання завдань відповідно до встановлених дедлайнів; перевірка та доопрацьовування матеріалів, створених за допомогою ШІ, забезпечуючи їхню граматичну правильність і природне звучання англійською мовою.

Літературний редактор, коректор

from 08.2022 to 10.2024 (2 years 3 months)
4writers Research Group, Дистанційно (IT)

Перевірка на відповідність інструкціям і редагування текстів англійською мовою, факт-чекінг, форматування текстів за стандартами компанії, надання відгуку авторам.

Літературний редактор, коректор

from 04.2019 to 08.2022 (3 years 5 months)
Edit Group, Дистанційно (Освіта, наука)

Редагування англомовних наукових робіт різноманітної тематики, форматування за різними стандартами (APA, MLA, Harvard, Chicago/Turabian, Vancouver, OSCOLA, MHRA, etc.).

Менеджер по роботі з клієнтами

from 07.2018 to 10.2018 (4 months)
FixthePhoto editing service, Херсон (Послуги для населення та бізнесу)

Робота з клієнтськими запитами, надання інформації про послуги компанії, обробка замовлень, вирішення проблемних питань.

Викладач англійської мови

from 09.2017 to 08.2018 (1 year)
Херсонський морський коледж ХДМА, Херсон (Освіта, наука)

Вчитель англійської мови

from 09.2016 to 07.2017 (11 months)
Херсонська спеціалізована школа #27, Херсон (Освіта, наука)

Викладач бізнес-англійської

from 09.2016 to 12.2016 (4 months)
Херсонська облдержадміністрація, Херсон (Освіта, наука)

Складання плану роботи на курс і планів занять, підбір навчального матеріалу, проведення курсу занять з бізнес англійської для співробітників адміністрації, проведення екзамену.

Education

Херсонський державний університет

Факультет іноземної філології, філологія (германські мови та літератури (англійська)), Херсон
Higher, from 2012 to 2018 (6 years)

Херсонський державний університет

Юридичний факультет, правознавство, Херсон
Higher, from 2012 to 2016 (4 years)

Language proficiencies

  • English — fluent
  • German — average

More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: