Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5447880/

Work experience

Перекладач EN-RU

from 04.2020 to 02.2022 (1 year 11 months)
Synergium, Sweden, Latvia, Estonia, Lithuania (Освіта, наука)

Письмовий переклад, редагування машинного перекладу

Віддалений перекладач англійської

from 12.2014 to 07.2015 (8 months)
MyTrendyPhone, Копенгаген (ЗМІ, медіа)

Письмовий переклад товарів інтернет-магазина (англ-укр)

Віддалений перекладач англійської

from 10.2014 to 07.2015 (10 months)
Транслінк, Миколаїв (Видавництво, поліграфія)

Письмовий переклад

Віддалений перекладач англійської

from 03.2014 to 07.2015 (1 year 5 months)
Фабрика переводов, Москва (Видавництво, поліграфія)

Письмовий переклад

Перекладач англійської (синхронний/письмовий)

from 02.2004 to 08.2016 (12 years 7 months)
Marriage agencies, Луганск (Приватні особи)

листування, синхронний переклад під час зустрічей

Education

Міжнародний Слов'янський університет (Харків)

Міжнародні відносини, Харьков
Higher, from 2001 to 2006 (5 years)

Additional education and certificates

Курси "Розмовна англійська"

2002-2006

Knowledge and skills

• Грамотна усна та письмова мова
• Письмовий переклад
• Усний переклад
• Послідовний переклад
• Рекламний копірайтинг
• Здатність до навчання
• Відповідальність
• Дисциплінованість
• Організованість

Language proficiencies

English — fluent