Olha
Копірайтер, коректор, перекладач з англійської
- Employment:
- Part-time.
- Age:
- 39 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5782567
Work experience
Літературний редактор, перекладач
from 06.2022 to 07.2022
(1 month)
LingApp, Дистанційно (Освіта, наука)
- виправлення навчального матеріалу на англійській та українській мовах;
- запис навчального матеріалу, озвучення його для онлайн-додатку
проектна робота
Літературний редактор
from 08.2021 to 11.2021
(3 months)
Атмосферна школа, Київ (Освіта, наука)
- редагування навчального матеріалу
Літературний редактор
from 07.2020 to 06.2021
(11 months)
ENSOF, Київ (Освіта, наука)
- вичитка та редагування навчального матеріалу
Репетитор, Інструктор з вивчення іноземної мови
from 09.2016 to 06.2020
(3 years 9 months)
Самонайм, Київ (Освіта, наука)
- надання послуг навчання іноземної мови за власною методикою.
Спеціаліст з обробки креслень, коректор, рірайтер
from 03.2011 to 08.2016
(5 years 5 months)
Охоронна компанія "Сіріус", Київ (Охорона, безпека, оборона)
- складання статей до електронного словника професійних термінів з охоронних систем (копірайт, рірайт);
- вичитка та коректування статей (контенту) для сайта компанії;
- створення креслень та схем з розміщенням обладнання охоронної сигналізації;
- прийом та перерозподіл телефонних дзвінків.
Коректор
from 12.2009 to 08.2010
(8 months)
Київська дитяча бібліотека ім. Т.Г.Шевченка, Відділ новітніх технологій, Київ (Державні організації)
- вичитка та редагування статей для сайта бібліотеки;
- складання звітів;
- наповнення бази даних.
Спеціаліст ведення Державного реєстру виборців
from 01.2008 to 03.2009
(1 year 2 months)
Глухівський виконавчий комітет міської ради, Відділ ведення Державного реєстру виборців, Київ (Державні організації)
- написання статей про діяльність відділу в періодичні видання;
- редагування статей та листів;
- робота в базі даних;
- розподіл вхідної та вихідної документації;
- прийом телефонних дзвінків;
- виконання службових доручень.
Education
Глухівський педагогічний університет ім. О.Довженка
Філологічний факультет, вчитель англійської мови, Глухів
Higher, from 2000 to 2005 (4 years 9 months)
Knowledge and skills
Additional information
- 10-пальцевий сліпий набір тексту українською, російською, англійською мовами;
- швидкість друку - 60 слів/250-300 символів за хвилину.
More resumes of this candidate
Remote
Higher education · Full-time, part-time
- Proofreader, freelancer, 1 year 9 months
Kyiv, Remote
Higher education · Part-time
- Перекладач, літературний редактор, Біржовий університет, 2 months
Similar candidates
Корректор текстов, автор статей, копирайтер, рерайтер, редактор
10000 UAH, Kyiv, Remote
Автор текстів, перекладач з англійської, копірайтер
10000 UAH, Lviv, Remote
Перекладач англійської, рерайтер, копірайтер, редактор текстів
Remote
English translator, philologist, copywriter
20000 UAH, Remote
Перекладач англійської (переклад з української на англійську), копірайтер
5000 UAH, Remote