Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/6033642/

Work experience

Викладач англійської

from 05.2023 to now (3 years 5 months)
Study Less, Дистанційно (Освіта, наука)

Проведення уроків англійської мови для дорослих.
Оцінка знань та умінь учнів.
Мотивація учнів та наставництво.
Використання інноваційних методів навчання та сучасних технологій.
Розробка навчальних уроків.

Викладач англійської

from 12.2021 to 05.2023 (1 year 6 months)
JustSchool, Дистанційно (Освіта, наука)

Проведення уроків англійської мови для різних вікових груп. Оцінка знань та вмінь учнів.

Education

БНАУ

Спеціальність: філологія, Біла Церква
Higher, from 2019 to 2023 (4 years)

Спеціалізація: германські мови та літератури (переклад включно), перша англійська.

Протягом 4 років займалася письмовим (70%) та усним (30%) перекладом текстів, аудіо- та відеофайлів різних стилів.

Також вивчала німецьку та китайську мови.

Additional education and certificates

Osnabrück University (ECTS Course: Development of Language Training Tools

3 місяці
Certificate

British Council English Self-study course - B2

4 місяці

Knowledge and skills

• Володіння англійською мовою рівня В2+
• Викладання англійської мови
• Переклад з англійської
• Вільне володіння українською мовою
• Проведення зустрічей в Zoom
• Google Meet
• Google Docs
• Microsoft.Office.Tools
• Здатність до навчання
• Комунікабельність
• Уважність
• Адаптивність
• Усний переклад
• Дисциплінованість
• Художній переклад
• Технічний переклад
• Стресостійкість
• Грамотна усна та письмова мова
• Письмовий переклад

Language proficiencies

• English — advanced
• Ukrainian — fluent
• German — beginner
• Chinese — beginner

Additional information

Особисті якості:
Відповідальна;
Здатна організувати свій час та простір, щоб тримати баланс між роботою та особистим життям;
Уважна до деталей;
Комунікабельна;
Швидко навчаюся;
Професійно виконую роботу як самостійно, так і в команді.

Захоплення:
Перегляд фільмів та читання книг англійською та українською мовами;
Заняття спортом;
Вивчення іноземних мов;
Фото та відеозйомка;
Подорожі.

Маю постійне водійське посвідчення кат. В.