Наталя

Контент-менеджер, 45 000 UAH

Considering positions:
Контент-менеджер, Копірайтер, Літературний редактор, Контент-редактор, Менеджерка контент-процесів та AI-автоматизації
Employment type:
full-time, part-time
Age:
43 years
City of residence:
Chernivtsi
Ready to work:
Chernivtsi, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Менеджерка контент-процесів та AI-автоматизації

from 04.2024 to now (2 years 6 months)
Міжнародний туристичний проект, Дистанційно (Туризм)

Координую роботу над контентом кількох сайтів міжнародного туристичного проєкту: від дослідження теми, конкурентів і пошукового попиту до розробки структури сторінок, створення та редагування матеріалів, SEO-оптимізації, публікації й аналізу результатів.

Ключові результати:

Розробила та впровадила AI-пайплайн для виробництва контенту, який систематизував підготовку, перевірку, редагування та оптимізацію матеріалів і скоротив частину повторюваної ручної роботи.

Створила систему промптів, контентних шаблонів та внутрішніх інструкцій, що допомогло стандартизувати роботу команди з AI та вимоги до якості готових матеріалів.

Разом із групою програмістів розширила стандартну структуру туристичних сторінок, додавши практичні формати контенту: FAQ, маршрути, інтерактивні карти, порівняння, таблиці цін, рекомендації та інші інформаційні блоки відповідно до пошукових запитів і потреб користувачів.

Беру участь в автоматизації та розвитку контентних процесів разом із розробником: формую вимоги до нових функцій, структури сторінок і технічних рішень, які спрощують роботу з контентом.

Основна зона відповідальності:

Координація роботи контент-менеджерів і копірайтерів на кількох сайтах: постановка задач, контроль термінів, редактура та перевірка якості.
Створення, редагування та адаптація багатомовного контенту англійською, івритом та арабською мовами з урахуванням SEO, цільової аудиторії та специфіки туристичних напрямків.

Content research та competitor analysis: аналіз конкурентів, пошукових запитів, джерел і потреб аудиторії перед створенням та оновленням матеріалів.

SEO та AEO-оптимізація контенту: семантика, пошуковий намір, Title і Description, структура заголовків, повнота розкриття теми, внутрішня перелінковка, FAQ та блоки з прямими відповідями на запити користувачів.

Робота з Google Search Console: аналіз позицій, пошукових запитів, CTR, індексації та ефективності сторінок; пошук можливостей для подальшого оновлення й посилення контенту.

Контроль якості матеріалів: логіка та структура тексту, стиль, фактична точність, актуальність інформації, SEO-вимоги та відповідність стандартам проєкту.

Публікація й адміністрування контенту в WordPress: тексти, SEO-дані, фото, відео, таблиці, інтерактивні карти та інші елементи сторінок.

Участь у підборі копірайтерів і контент-менеджерів: пошук кандидатів, оцінка тестових завдань, перевірка якості роботи та участь у прийнятті рішень щодо найму.

Адаптація нових співробітників: ознайомлення зі стандартами проєкту, вимогами до SEO та контенту, внутрішніми процесами й роботою з AI-інструментами.

Створення коротких відеоматеріалів для бренду та адаптація контенту для соціальних мереж.

Участь у залученні потенційних клієнтів через Facebook, тематичні спільноти, коментарі та комунікацію з аудиторією.

Контент-менеджер

from 08.2022 to 04.2024 (1 year 9 months)
Кулінарні та садівничі сайти, Дистанційно (Харчова промисловість)

Підготовка, редагування та публікація статей на теми кулінарії та садівництва.

Оптимізація текстів під SEO, структурування та перевірка унікальності.

Робота з візуальним контентом: підбір, редагування та завантаження зображень.

Підготовка технічних завдань для копірайтерів і перевірка готових матеріалів.

Планування публікацій і контроль дотримання термінів.

Забезпечення єдиного стилю та якості контенту.

Бухгалтер

from 04.2021 to 08.2021 (5 months)
СЦ Мір гармонії, Харків (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Ведення бухобліку щодо реалізації та оплати продукції;
Нарахування заробітної плати працівникам;
Оприбуткування/списання товару та МЦ (програма BAFF);
Діловодство, кадровий облік;
Інвентаризація.

Діловод

from 08.2020 to 04.2021 (9 months)
Ip com, Харків (Будівельна промисловість, деревообробка)

Контроль відправлення та повернення витратних, податкових накладних, довіреностей поштою;
Робота в 1С 8.3.

Копірайтер

from 09.2012 to now (14 years)
Фрілансхант, ТОВ, Харків (IT)

Написання текстів (інформаційних, рекламних, у тому числі SEO та LSI) та постів для соцмереж.

Портфоліо:
https://docs.google.com/presentation/d/1dovAyZP1jxvjejamMRuZk8cvU93KUvw5rz9XLYcOc40/edit?usp=sharing

P. S. Якщо на телефоні не відкривається, нижче є клікабельне посилання.

Економіст

from 07.2006 to 09.2012 (6 years 3 months)
ООО НПП "Пакс", Харків (Хімічна промисловість, фармацевтика)

Робота на виробництві:
Нарахування та видача заробітної плати співробітникам;
Облік виробленої на підприємстві продукції.

Бухгалтер

from 07.2003 to 07.2006 (3 years)
ООО "Шангли Украина", Харків (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Робота на складі:
Прийом та занесення товару до БД;
Складання та друк накладних;
Підготовка вантажу до відправки.

Education

ХБІ УАБД

Економіст, працівник банку, Харків
Higher, from 2002 to 2007 (5 years)

ПТУ 13

Бухгалтер-фінансист, Харків
Specialized secondary, from 1999 to 2000 (1 year)

Knowledge and skills

  • Розробка контент-стратегії
  • SEO
  • AI prompting
  • AI Content
  • Написання промптів для ChatGPT
  • Користувач ChatGPT
  • Google Search Console
  • User ChatGPT
  • MS Excel
  • MS Word
  • Adobe Photoshop
  • Advego
  • Креативність
  • Редагування текстів
  • Розробка контент-плану
  • WordPress
  • Користувач 1С
  • Самостійність
  • Canva
  • Відповідальність
  • Організованість
  • Неконфліктність

Language proficiencies

  • Ukrainian — fluent
  • English — above average

Additional information

Додаткова інформація: Веду власний Telegram-канал, присвячений вивченню англійської мови. Самостійно вивчила англійську мову до рівня, достатнього для професійної роботи. Розвиваю власний англомовний освітній проєкт, присвячений вивченню англійської мови.

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: