Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Редактор

from 08.2023 to now (2 years 11 months)

Випусковий редактор контенту, перевірка, адаптація текстових і відео-матеріалів до публікації, адаптація радіо контенту

SMM-копірайтер

from 04.2022 to 04.2023 (1 year)
Tenet, Одеса (Телекомунікації, зв'язок)

Розробка бізнес-плану, створення оригінального контенту і наповнення сайту, ведення соціальних мереж

Журналістка, телеведуча

from 02.2019 to now (7 years 5 months)

Авторка та ведуча політичних та соціальних телепроектів

Радіоведуча

from 07.2018 to 03.2022 (3 years 9 months)
Перше міське радіо, Одеса (ЗМІ, медіа)

Авторка та ведуча радіо програм та подкастів

Літературна редакторка

from 01.2015 to 01.2019 (4 years)
ТОВ "Фоліо", Харків (Видавництво, поліграфія)

Перевірка тестів, вичитування, підготовка до публікацій, комунікація з авторами

Перекладачка англійської

from 01.2010 to now (16 years 6 months)

Переклади з англійської, сербської, хорватської будь-якої тематики і типу складності

Авторка блогу

from 01.2009 to now (17 years 6 months)

Авторка та дописувачка колонки на актуальні соціальні і культурні теми

Редакторка, коректорка

from 02.2007 to 01.2011 (4 years)
ТзОВ Високий замок, Львів (ЗМІ, медіа)

Вичитка і редагування матеріалів

Кореспондентка

from 01.2005 to 01.2016 (11 years)
"Пост Поступ", Львів (ЗМІ, медіа)

Написання оригінальних статей на політичні, соціальні, культурні теми, інтервʼю з публічними особами, створення контенту

Education

Львівський національний університет ім. І. Франка

Філологічний, перекладач слов'янських мов, Львів
Higher, from 2001 to 2006 (5 years)

Language proficiencies

• English — advanced
• Serbian — fluent
• Croatian — advanced
• Ukrainian — fluent
• Polish — average