Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/6889731

Additional information

Келєр Галина

ОСОБИСТІ ДАНІ
Ім'я
Келєр Галина
Адреса
Вул. С. Петлюри 36 б, Бровари
Номер телефону
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Email
[open contact info](look above in the "contact info" section)

ДАТА НАРОДЖЕННЯ
24-07-1987

ІНТЕРЕСИ
Спорт
Музика
Читання
психологія

МОВИ
Українська (рідна)
Російська
English (Upper – Intermediate)
МЕТА
Менеджер, економіст, перекладач

КОМПЕТЕНЦІЇ
Майже 5 років працювала в сфері інтелектуальної власності, а саме в організації колективного управління майновими правами авторів. Отримала диплом спеціаліста факультету "Менеджмент організацій" Київського національного лінгвістичного університету. Працювала в Державній організації із захисту авторських та суміжних прав, провідній організації країни в сфері управління майновими правами. Маю успішний досвід в управлінні та організації роботи, пов'язаної з укладанням міжнародних договорів з аналогічними іноземними організаціями, ведення переговорів, ділового листування англійською мовою, здійснення перекладу документації, аналітична обробка даних. У роботі мені також допомагають здатність швидко навчатись, орієнтація на результат, висока працездатність та стресостійкість. Активна, цілеспрямована, відповідальна, не боюсь братись за нові сфери в роботі, та навчатись новому.

ДОСВІД РОБОТИ

Червень 2021 - серпень 2022
Адміністратор по роботі з клієнтами, напрямок Ліга:Закон
Консалтингова компанія СОФТКОМ

•Супровід нових на існуючих клієнтів
•Проведення телефонних переговорів
•Продаж інформаційно правових систем
•Ведення клієнтської бази в 1c та СRM
•Створення комерційної пропозиції для клієнта


січень 2019 – жовтень 2020
Керівник відділу з міжнародних відносин
Державна організація «Українське агентство з авторських та суміжних прав» ( ДО «УААСП»), Київ

контроль за виконанням і дотриманням умов поточних міжнародних договір з міжнародними організаціями колективного управління;
укладання нових міжнародних договорів;
організація та ведення поточної звітності по розподілу фінансових зобов'язань організації перед іноземними правовласниками;
підготовка та переклад документації для вирішення спорів у суді;
переговори та листування з іноземними організаціями.

Листопад 2018 – до тепер
Організація власного виробництва текстильних виробів для дітей

вересень 2006 – вересень 2009
Провідний спеціаліст відділу по роботі з договорами
ДО «УААСП»

укладання та супровід міжнародних договорів;
веддення документації по розподілу фінансових зобов'язань організації;

ОСВІТА І КВАЛІФІКАЦІЯ

Спеціаліст
Вересень 2004 – липень 2009
Київський національний лінгвістичний університет
Менеджер - економіст із знанням англійської та німецької мов

ДОДАТКОВА ОСВІТА

Вересень 2018 – листопад 2018
Курси Excel - рівень Profi 2
Навчальний центр інновацій

Жовтень 2013 – січень 2014
Курси водія категорії В
Автошкола
Наявність посвідчення водія категорії В, впевнений водій

НАВИЧКИ

Microsoft Office: Word, EXEL (впевнений користувач)
Ділова англійська
Робота в команді