Personal information hidden

This job seeker decided to hide his personal information and contact info, but you can send a message to him or suggest a job to him.

This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/6928631/

Automation engineer, 65 000 UAH

Considering positions:
Automation engineer, AI Automation Engineer, AI Integration Specialist, AI engineer
Employment type:
full-time
City:
Kyiv

Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Системний адміністратор (автоматизація процесів, n8n / AI)

from 05.2024 to now (2 years 6 months)

Автоматизація та AI-інтеграції:
• ChatOps для інфраструктури: бот у Google Chat на n8n + Gemini (AI-агент з інструментами) керує серверами Hetzner: 7 воркфлоу, 26 команд, розгортання CVAT через cloud-init, DNS у Cloudflare, снепшоти, rescue, синхронізація стану в Google Sheets кожні 10 хв. Розгортання сервера: замість ~30–40 хв ручних кроків одне повідомлення; ризикові дії лише з підтвердженням.
• Контроль якості аудіодатасету (154 тис. записів, 3 мови): сліпа транскрипція Gemini, потім порівняння текстів (OK / MINOR / BRAK, WER/CER). Два режими: синхронний (Drive + Sheets) і пакетний (GCS + Vertex AI Batch). Виправив нескінченний цикл при збої задачі, помилкове зіставлення файлів і shell-ін'єкцію; спільне ядро JS + Python, 48 автотестів. На 50 реальних записах нова версія знайшла помилки у 4 з 5 файлів, які стара позначала як OK.
• Корпоративна база знань (RAG) у Google Chat: n8n (вебхук, перевірка запиту, інкрементальна індексація PDF з Drive) + Flowise + Qdrant + Gemini embeddings. Виправив якість пошуку (тип задачі ембеддингів, розбиття за сторінками), відповіді з джерелом; набір контрольних питань 12/12.
• Зіставлення номенклатури 1С для виробничого клієнта: Gemini розбирає назву в JSON, відсоток збігу рахує код (параметри, стандарт DIN, тип, семантика), знання про стандарти у Flowise + Qdrant. На 132 реальних рядках 7 збігів, усі правильні; попередня LLM-версія давала 18, з них 11 помилкових.
• HR і доступи: онбординг кандидатів (Lever → Active Directory → SendGrid), звільнення за заявкою в Redmine з блокуванням у AD, Google Workspace і Entra ID та передачею Google Диска керівнику (замість ~20–30 хв ручної роботи на людину), створення користувача AD за вебхуком; глобальний обробник помилок з AI-аналізом і тікетом у Redmine.
• Масова розсилка ~1000 адресатам із Google Sheets через SendGrid: пачки, статус і час відправки в таблиці, повторний запуск без дублів, тестовий режим. Один запуск на ~10 хв замість кількох годин ручної роботи.
• Інші інтеграції: перекладач і класифікатор повідомлень для MS Teams (Bot Framework + Gemini), переклад відео (YouTube → Gemini → DOCX).
• Підтримую 39 воркфлоу n8n (22 у продакшні). Код і документація в GitLab, публічні знеособлені версії на GitHub.
Системне адміністрування: підтримка користувачів і робочих місць, Microsoft 365, Entra ID, Google Workspace, тікети в Redmine; одноосібно веду закупівлю, склад і облік техніки (GLPI) з відправкою співробітникам по всій Україні.

Системний адміністратор

from 05.2023 to 01.2024 (9 months)
ТОВ «Медичний центр ім. акад. Ю. П. Спіженка», Київ (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

• Фізичні сервери Windows Server (Active Directory), Proxmox; встановив моніторинг Zabbix.
• Office 365, NAS Synology, телефонія Binotel, СКД і відеонагляд, локальна мережа; технічна підтримка ~100 користувачів.

Системний адміністратор

from 01.2022 to 07.2022 (7 months)
Capital Group, Київ (Фінанси, банки, страхування)

• Технічна підтримка офісу та call-центру (~100 робочих місць): облікові записи та доступи в Active Directory, підготовка робочих місць.
• IP-телефонія (Voiso, Zadarma, Sipnet, Mango), софтфони та IP-телефони Grandstream; прокладка СКС, монтаж точок доступу UniFi.
• Базове налаштування маршрутизаторів MikroTik; підбір і закупівля техніки, робота з підрядниками, інвентаризація.

Системний адміністратор

from 02.2021 to 11.2021 (10 months)
Стафф Консалтинг Лімітед, Київ (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)

• Був єдиним адміністратором на три офіси call-центру (~100 робочих місць); після розширення штату навчив і адаптував двох спеціалістів help desk.
• Технічна підтримка співробітників на місці та віддалено; облікові записи в AD, Google Workspace, ProtonMail, Slack, amoCRM.
• Монтаж і налаштування відеонагляду Hikvision, СКД ZKTeco, точок доступу UniFi; організовував переїзди офісів, закупівлю техніки та інвентаризацію.

Молодший системний адміністратор

from 08.2018 to 01.2021 (2 years 6 months)
ДАТ «БК «Укрбуд», Київ (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)

• Підтримка 300–350 робочих місць (перша і друга лінія, TeamViewer, AnyDesk), облікові записи та паролі в Active Directory.
• Масово розгортав Windows і Linux (Ubuntu, Mint) з образів Acronis True Image / Snap Deploy / Clonezilla.
• VoIP на базі Asterisk (Grandstream), прокладка та обтиск витої пари, підключення мережевого обладнання, монтаж ЛОМ.
• Встановлення та підтримка AutoCAD, M.E.Doc, клієнт-банків; мережеві принтери, сканери, плотери; закупівля та інвентаризація техніки.

Education

Криворізький металургійний інститут НМетАУ

Обробка металів тиском, Кривий Ріг
Unfinished higher, from 2003 to 2005 (2 years)

Additional education and certificates

2016, 6 місяців

2022-2023, 3 місяці https://coursera.org/share/28084e1a31d8d660ea0099747a5c6185

2026, 14 годин

2023

Knowledge and skills

  • Комунікабельність
  • Active Directory
  • Адміністрування Windows Server
  • Користувач Ubuntu
  • Адміністрування ОС Linux
  • Proxmox VE
  • Zabbix
  • GLPI
  • Microsoft 365
  • Google Workspace
  • IP-телефонія
  • Technical support for users
  • N8n
  • BASH
  • Python
  • REST API
  • Docker Compose
  • Redmine
  • Cloudflare
  • JavaScript
  • Git
  • Geminy
  • Google Cloud Platform
  • MikroTik
  • Entra ID
  • Qdrant
  • AI prompting
  • Telegram API
  • AI integration
  • Google Sheets

Language proficiencies

  • English — beginner
  • Ukrainian — fluent

Additional information

Інженер з автоматизації, в IT-підтримці та адмініструванні з 2018 року, автоматизацією займаюся з літа 2025. Будую інтеграції та AI-пайплайни на n8n: REST API, вебхуки, AI-агенти з інструментами, RAG (Flowise + Qdrant), пакетна обробка в Google Cloud Vertex AI. Код на JavaScript і Python пишу разом з AI-асистентом (Claude Code): за мною постановка задачі, логіка рішення, перевірка на реальних даних і запуск у продакшн. Розуміння серверів і Active Directory дає змогу автоматизувати не лише бізнес-процеси, а й інфраструктуру.

Портфоліо проєктів: github.com/IlyaRumasov (ChatOps-бот, RAG, AI-контроль якості датасетів, зіставлення номенклатури).
Англійська: Pre-Intermediate, читаю технічну документацію.
Формат: віддалено, гібрид або офіс у Києві. Важлива можливість бронювання.

More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates

Candidates at categories

Candidates by city


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: