Contact information

The job seeker has entered a email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/710080

Education

Киевский национальный лингвистический университет

Английский язык и литература, Киев
Higher, from 2005 to 2010 (4 years 10 months)

Additional information

РЕЗЮМЕ

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Фамилия: Гришанов
Имя: Дмитрий
Отчество: Валерьевич
Дата рождения: 09.06.1980
Домашний адрес: г. Киев, Деснянский р-н
Домашний телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Мобильный телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)

ЦЕЛИ
Работа в составе динамично развивающейся структуры в качестве сотрудника, способного реализовывать решения вопросов, касающихся эффективной организации работы с текущей документацией, корреспонденцией (в том числе ее перевода, редактирования и вычитки рекламной печатной продукции) и деловыми партнерами компании-работодателя, внутренней и внешней коммуникации в компании, есть небольшой опыт в PR-акциях и написании рекламных текстов, слоганов, разработке промо-концепции. Мне могли бы быть интересны вакансии пресс-секретаря, штатного психолога, ассистента отдела или руководителя, психолога-аналитика, преподавателя корпоративного обучения английскому по профилю компании.

ОСВІТА:
Вища (спеціаліст)
Спеціальність: психологія
Кваліфікація: практичний психолог
2018 Національний педагогічний університет М. Драгоманова

Высшее (специалист)
Специальность: филология (английский язык и литература)
Квалификация: преподаватель английского языка
2010 Киевский национальный лингвистический университет

ОПЫТ РАБОТЫ
С декабря 2008 года по настоящее время – частная практика (технические переводы; частные уроки для изучающих английский, немецкий, украинский и русский языки, подготовка к языковым экзаменам и тестам, психологическое консультирование).

Организация: Частный медицинский центр "ЛікаріЯ"
Период работы: 2017 по настоящее время
Должность: детский и семейный психолог
Должностные обязанности: психологическое консультирование, профилактика невротических расстройств, борьба со стрессом и повышение стрессоустойчивости, повышение мотивации детей к учебе, коррекции поведения, обучения основам аутотренинга, ведение документации

Организация: Консалтинговая компания «Savant International» LTD
Период работы: Август 2008 - декабрь 2008
Должность: Ассистент менеджера по проектным работам
Должностные обязанности:
•Перевод с/на англ.яз. входящей/исходящей документации.
•Участие в переговорах руководства с инвесторами и партнерами в качестве переводчика.
•Контроль работы субподрядчиков.
•Взаимодействие с представителями органов государственной власти.
Уровень заработной платы – эквивалент $1000. Причина увольнения – сокращение штатов компании в связи со сменой собственника и последующей реструктуризацией

Период работы: Февраль 2007 - июль 2008
Должность: Переводчик-фрилансер


Организация: Курсы английского языка «Go Ahead»
Период работы: Октябрь 2006 - февраль 2007
Должность: Преподаватель английского языка
Помощник администратора курсов

Организация: ООО «Торговый дом «Холод»
Период работы: Август 2006 - октябрь 2006
Должность: Торговый представитель


Организация: Фонд «Социальное партнерство»
Период работы: Август 2005 - март 2006
Должность: Помощник руководителя общественной приемной

Организация: ЗАТ «Aleco Trade»
Период работы: Октябрь 2004 - июль 2005
Должность: Технический переводчик

Организация: С/ш № 119
Период работы: Сентябрь 2002 – июнь 2004

Должность: Преподаватель иностранного языка (англ., нем.).

Организация: Рекламное агентство «A-Group»
Период работы: Август 2001 - апрель 2002
Должность: Супервайзер

Организация: Рекламное агентство «A-Group»
Период работы: Март 2000 - июль 2001
Должность: Промоутер

ВЛАДЕНИЕ ЯЗЫКАМИ
Русский, украинский – свободно; английский – высокий уровень; немецкий – базовый уровень.

РАБОТА С КОМПЬЮТЕРОМ
Уверенный пользователь MS Office, Power Point и т.п.


ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
Хорошие организаторские способности, умение устанавливать долгосрочные деловые контакты, креативность мышления, высокая работоспособность и самомотивация, чувство юмора и оптимизм.