Ольга
Преподаватель/ переводчик/ репетитор, польский язык
- Employment:
- Part-time.
- Age:
- 54 years
- City of residence:
- Kharkiv
- Ready to work:
- Kharkiv, Other countries, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/806478
Work experience
Доцент, преподаватель польского языка
from 09.1999 to now
(24 years 8 months)
ХНУ имени В. Н. Каразина (Образование, наука)
Преподаватель польского языка на филологическом факультете (с 1999 г.), в том числе на специализации «Польский язык» (с 2009 г.); а также преподаватель (с 2008 г.) и переводчик с польского и на польский (с 2001 г.) в ЕШКО; частный репетитор по польскому языку для тех, кто выезжает на учебу, работу в Польшу (4 года), или для желающих получить «карту поляка» (2 года).
Education
Харьковский госуниверситет (сейчас ХНУ имени В. Н. Каразина)
Филологический, украинская филология, Харьков
Higher, from 1986 to 1991 (4 years 9 months)
Аспирантура на кафедре украинского языка в том же вузе (1992-1995 гг.)
Курс полонистики при Институте славистики Польской Академии Наук (1994 г., г. Варшава)
Additional education and certificates
Варшавский университет (стажировка)
1996 г.- 2 месяца, 1998 г. - 3 месяца
Knowledge and skills
Additional information
Личные качества
Честность, трудолюбие, скрупулезность, ответственность, коммуникабельность, доброжелательность
Similar candidates
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 UAH, Kyiv, Kramatorsk
,
more 2 cities
Філолог, викладач української мови, репетитор, коректор, перекладач, діловод
20000 UAH, Kyiv, Other countries, Remote
Преподаватель, репетитор, учитель, переводчик чешского языка
Kyiv, Remote
Філолог (українська мова), викладач української мови, коректор
Remote
Перекладач італійської мови (усний, письмовий переклад), репетитор, викладач
Kyiv, Boryspil, Remote