Resume from April 24, 2024 PRO

Сергей

Технический писатель, 30 000 UAH

Employment:
Part-time.
Age:
64 years
City of residence:
Kyiv
Ready to work:
Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Старший писатель по технической документации

from 04.2018 to 09.2020 (2 years 5 months)
ООО "НИК-ЭЛЕКТРОНИКА", Київ (Машиностроение)

Подготовка документов для сертификации продукции предприятия.

Создание, редактирование и сопровождение эксплуатационной документации (описания, паспорта, инструкции по эксплуатации и т. д.) на счетчики электрической энергии. Предметная фотосъемка изделий предприятия. Подготовка иллюстраций к документам: фото, рисунков, схем.

Дизайн макетов паспортных табличек (щитков) счетчиков.

Участие в проекте автоматизации печати документов. Подготовка шаблонов документов, наборов данных, функциональное тестирование и сопровождение системы автоматической печати документов.

Основные инструменты,используемые в работе - MS Word, MS Excel, MS Acces, Adobe Photoshop, Corel DRAW, AutoCAD.

Есть опыт использования SVN и JIRA.

Технический писатель

from 01.2018 to 02.2018 (1 month)
ФОП Бернацкий С.Е., Киев (Разработка технической документации)

Сотрудничество с IT-компанией по написанию руководства пользователя программы бухгалтерского учета.

Технический писатель

from 08.2015 to 01.2018 (2 years 5 months)
ООО "Галантис Украина", Киев (IT)

Составление технической документации: руководств, инструкций и справочных пособий для контент-менеджеров, пользователей и администраторов IT-систем (пятнадцать проектов разной степени сложности). Участие в составлении технических заданий на проектирование сайтов, IT-систем (три проекта). Создание видео-уроков по обучению пользователей работе с IT-системами в Camtasia Studio (два проекта). Функциональное тестирование и тестирование интерфейса (все проекты).
Основные инструменты - Microsoft Word, Excel, Photoshop. Есть опыт использования Dr.Explain и Help&Manual (один проект).

Заместитель начальника отдела дистанционного обслуживания клиентов.

from 09.2011 to now (12 years 7 months)
ПАТ Украинский Профессиональный банк, Киев (Финансы, банки, страхование)

Функциональные обязанности:
-Администрирование системы Интернет-Клиент-банк разработки ООО "НОКК"
-Контроль функционирования системы. Выполнение регламентных работ.
-Подготовка ключей, настроечных данных и инструкций пользователя для первичной установки клиентской части системы, ее дополнения и обновления.
-Технологическое сопровождение системы: добавление/удаление/редактирование клиентов, счетов, пользователей и их полномочий. Синхронизация этих данных с данными АБС.
-Взаимодействие с другими подразделениями банка по смежным вопросам.
-Формирование технических заданий на изменение программного обеспечения системы.
-Тестирование и внедрение новых версий системы: банковской части, клиентской части и взаимодействия системы Клиент-банк с АБС "БАРС-Millennium". Взаимодействие с разработчиками обеих систем.
-Оперативное консультирование клиентов-пользователей по вопросам установки, обновления и работы с клиентской частью системы.
-Анализ причин, устранение последствий и профилактика возникновения нестандартных ситуаций в работе системы.
-Подготовка различного рода аналитических данных и отчетов о работе системы.
-Формирование и ведение архивов баз данных и технологической информации;

Главный специалист, позже менеджер управления сопровождения депозитных и расчетных операций операционного департамента.

from 01.2008 to 04.2010 (2 years 3 months)
ПАТ “Индекс-банк", г.Киев (Финансы, банки, страхование)

Функциональные обязанности:
-Тестирование новых версий программного обеспечения систем Систем Банковского Обслуживания Населения (СБОН) - на базе СУБД “InterBase” и на базе СУБД “ORACLE”), связанных с внедрением новых технологий, новых банковских продуктов, форм договоров и услуг.
-Сопровождение систем в подразделениях банка на уровне установки, тестирования, настройки и поставки новых версий, подготовка инструктивных материалов;
-Администрирование и сопровождение системы СБОН+ главного банка (текущие счета и депозиты физических лиц, комунальные платежи).
-Участие в разработке нормативной базы, технологических материалов.
-Оперативное консультирование работников подразделений банка по вопросам функционирования систем.
-Разбор, устранение последствий и профилактика возникновения нестандартных ситуаций в работе систем.
-Подготовка и консолидация отчета о вкладах физических лиц (форма Ф1) а также других, нестандартных, отчетов по данным системы, участие в формировании базы данных вкладчиков для Фонда гарантирования вкладов.
Участие в проекте внедрения сетевой версии Централизованной системы СБОН+:
-Разработка технологии анализа, создание приложения для автоматизации анализа локальных баз данных, подлежащих миграции в общую базу Централизованной системы,
-Автоматизация подготовки и подготовка SQL-скриптов и утилит миграции баз данных в Централизованную систему,
-Подготовка баз локальных систем к миграции,
-Эмуляция и тестирование процесса миграции данных в общую базу,
-Проверка результатов миграции, анализ.
-Настройка работы и администрирование Централизованной системы СБОН+, параметризация и сопровождение справочников системы.
Формирование технических заданий на изменение программного обеспечения систем СБОН+ и подсистемы анализа данных с целью усовершенствования работы и расширения их функциональности.
Участие в тестировании новой версии ПО Операционного дня банка «I_OPDAY”.
Участие в разработке технологии миграции данных о вкладах физических лиц в базу новой версии ПО Операционного дня банка.
Техническая поддержка, оперативное консультирование пользователей по вопросам установки, обновления и работы с программным обеспечением. Подготовка технологических инструктивных материалов.
Анализ, устранение последствий и профилактика возникновения нестандартных ситуаций в работе информационных систем.

Главный специалист отдела информационных и банковских технологий, позже начальник сектора технического обеспечения.

from 06.2002 to 12.2007 (5 years 6 months)
Филия “Киевская областная дирекция” АТ “Индекс-банк, после - Филия “Киевская городская дирекция” АТ “Индекс-банк“, г.Киев (Банке)

Главный специалист отдела информационных и банковских технологий, позже начальник сектора технического обеспечения.
Функциональные обязанности:
Обеспечение бесперебойной работы АБС ОДБ “W_OPDAY” – операционный день банка, на базе СУБД “ORACLE”;
-Технологическое сопровождение операционного дня банка (открытие, закрытие операционного дня, мониторинг платежей СЭП, тестирование изменений и внесение изменений в ПО);
-Проверка правильности заполнения справочников системы.
-Внедрение, эксплуатация и техническая поддержка СБОН;
-Внедрение, техническая и технологическая поддержка систем “Банк-ТОБО”, “Клиент-банк” (разработки фирм “Сайфер” и “Энигма-Софт”);
-Работа и сопровождение “АРМ-СЕП” НБУ“, ”АРМ-ИНФО” НБУ;
-Обучение персонала работе на ПК, работе с системным и прикладным программным обеспечением;
-Формирование и ведение архивов программного обеспечения, архивов баз данных и технологической информации.

Инженер-программист, начальник сектора финансовой безопасности, начальник сектора автоматизации

from 04.1993 to 07.2000 (7 years 3 months)
Банк «Украина», Володарское отделение, смт. Володарка Киевской обл. (Финансы, банки, страхование)

Постановка работы IT-службы и службы финансовой безопасности в отделении банка.
Успешное проведение работ:
- по замене программного обеспечения Операционного дня банка, - по переходу на международные стандарты бухгалтерского учета, - по внедрению новой системы отчетности,
- по введению в оборот гривни.
Организация работы коллектива из 4 человек.

Education

Киевский политехнический институт,

Радиотехнический факультет, инженер-конструктор-технолог по производству радиоэлектронной аппаратуры., Киев
Higher, from 1979 to 1985 (5 years 5 months)

(диплом с отличием)

Additional education and certificates

Центр Сертифицированного Обучения ЧП "Интегра сервис", Курс "Конфигурирование в системе 1С:Предприятие 8".

2010

Курсы повышения квалификации в НАУ г.Киев по специальности «Системный администратор»

2011

Тестировщик ПО, Учебный IT-центр SlilUp

2015, 2 месяца

Knowledge and skills

MS Word MS Excel MS Office Adobe Photoshop Windows Jira MS Access Ручное тестирование CorelDRAW AutoCAD SVN Adobe Camtasia Рисование Технологическое сопровождение информационных систем (ОДБ, систем Подготовка различных аналитических данных и отчетов о работе Анализ баз данных в среде IB_EXPERT, PLSQL-DEVELOPER, EXCEL, ACC Формирование технических заданий на изменение программного обесп Тестирование новых версий программного обеспечения. Техническая поддержка, оперативное консультирование пользователе Создание и сопровождение эксплуатационной документации. Подготовка документов для сертификации продукции предприятия. Предметная фотосъемка изделий предприятия. Подготовка иллюстраций к документам: фото, рисунков, схем. Дизайн макетов паспортных табличек (щитков) счетчиков.

Language proficiencies

  • Ukrainian — fluent
  • Russian — fluent

Additional information

Трудолюбив, нацелен на результат, организован, порядочен, честен, вежлив, вредных привычек не имею.
Владение языками: украинский - родной, русский - свободно, английский - базовый.
Пять лет опыта работы техническим писателем.

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: