Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/9545800/

Work experience

Content Specialist / спеціаліст з XML-мапінгу товарних даних

from 11.2024 to 07.2026 (1 year 9 months)
Kasta, Дистанційно (Роздрібна торгівля)

- Обробка товарних XML-фідів постачальників та підготовка даних для розміщення товарів на маркетплейсі.
- Мапінг оферів на категорії та довідники Kasta з урахуванням назви, опису, характеристик, бренду, ключових слів та інших даних фіда.
- Аналіз і виправлення помилок категоризації, характеристик, кольорів та розмірів.
- Робота з логами помилок, ідентифікаторами оферів, дублями, пропущеними значеннями та некоректними даними.
- Підготовка файлів мапінгу, блок-листів, списків пропусків і підсумкових звітів.
- Перевірка відповідності результатів внутрішнім довідникам та технічним вимогам маркетплейсу.
- Робота з великими масивами товарних даних і логами, що містять десятки тисяч оферів.
- Систематизація повторюваних помилок і правил їх обробки.
- Використання інструментів ШІ та скриптів для прискорення перевірки, структурування й підготовки даних.

Контент-менеджер / адміністратор інтернет-магазину

from 05.2023 to 04.2025 (2 years)
Roliki, Дистанційно (Роздрібна торгівля)

- Ведення та актуалізація товарного каталогу інтернет-магазину обсягом близько 30 000 активних товарів.
- Адміністрування основного сайту на CMS Webasyst та блоку статей на WordPress.
- Створення, редагування й оновлення карток товарів: назви, описи, характеристики, фотографії, ціни, залишки та категорії.
- На початковому етапі — ручне створення карток товарів; надалі — масове завантаження та оновлення даних через плагіни, таблиці й інструменти імпорту.
- Підготовка товарних даних до масового імпорту та перевірка результатів завантаження.
- Розміщення й підтримка товарного асортименту на маркетплейсах Rozetka, Prom.ua, Kasta, Allo, Епіцентр та Мобілак.
- Адаптація товарних даних відповідно до вимог різних маркетплейсів: категорії, характеристики, описи, фотографії, ціни та залишки.
- Оновлення асортименту, цін, наявності та іншої інформації про товари.
- Контроль коректності імпорту, пошук і виправлення помилок у товарних даних.
- Підготовка та розміщення SEO-текстів, статей й інформаційних матеріалів.
- Підтримка структури товарного каталогу та контроль актуальності контенту на сайті.

Адміністратор сайтів / контент-менеджер, проєктна зайнятість

from 06.2013 to now (13 years 5 months)
Приватний замовник, Дистанційно (IT)

- Адміністрування та контентне супроводження сайтів.
- Створення, редагування й актуалізація сторінок і карток товарів.
- Написання та розміщення SEO-текстів.
- Підготовка товарного контенту для сайтів і маркетплейсів.
- Контроль коректності інформації, посилань, зображень і структури сторінок.
- Виконання регулярних і разових завдань у межах довгострокової проєктної співпраці.

Інженер-програміст

from 06.2012 to 02.2018 (5 years 9 months)
ІХТП, Сіверськодонецьк (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)

- Робота з технічною та проєктною документацією.
- Створення й редагування креслень в AutoCAD.
- Автоматизація повторюваних операцій за допомогою AutoLISP.
- Перевірка точності даних і відповідності документації встановленим вимогам.
- Взаємодія з інженерами та іншими учасниками проєктів.

Education

Східноукраїнський національний університет ім. В.Даля

Східноукраїнський національний університет імені Володимира Даля, Рубіжне
Higher, from 2011 to 2015 (4 years)

Освітній ступінь — спеціаліст
Спеціальність — Обладнання хімічних виробництв та підприємств будівельних матеріалів
Професійна кваліфікація — Інженер-механік

Knowledge and skills

• XML-фіди
• CSV
• XLSX
• Товарний контент
• Мапінг категорій
• Категоризація товарів
• Обробка великих масивів даних
• Логи помилок
• Масовий імпорт товарів
• MS Excel
• Google Sheets
• Webasyst
• WordPress
• CMS
• Заповнення карток товарів на Rozetka
• Rozetka
• Completing product cards on Prom
• Prom.ua
• Kasta
• Allo
• Епіцентр
• Маркетплейси
• Створення карток товарів
• Ведення товарного каталогу
• SEO-контент
• SQL — базовий рівень
• ШІ-інструменти
• Контроль якості товарних даних

Language proficiencies

• Ukrainian — advanced
• English — average

Additional information

Фахівець з товарного контенту та e-commerce з досвідом роботи в українському маркетплейсі Kasta. Працюю з XML-, CSV- та XLSX-фідами, мапінгом категорій і характеристик, логами помилок та контролем якості товарних даних. Маю досвід ведення каталогу обсягом близько 30 000 активних товарів, адміністрування сайтів на Webasyst і WordPress та розміщення асортименту на Rozetka, Prom.ua, Kasta, Allo, Епіцентр та Мобілак. Використовую масовий імпорт, таблиці, плагіни й інструменти ШІ для автоматизації рутинної роботи з контентом і даними. Розвиваюся у напрямі аналітики даних та вивчаю SQL.