• File

Personal information hidden

This job seeker decided to hide his personal information and contact info, but you can send a message to him or suggest a job to him.

This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/9894001/

Асистент з продажу

Considering positions:
Асистент з продажу, Перекладач німецької, Financial controller, German translator, Support manager, Manager of foreign trade, Assistant of the lawyer, Помічник юриста, Перекладач англійської, Фінансовий консультант
City of residence:
Kyiv
Ready to work:
Remote

Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Karina Rakhil Savenko
Geboren: 17.06.2005 in Cherson
Familienstand: ledig
Anschrift: Wertherstraße 148, 33615 Bielefeld
Tel.: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Email: [open contact info](look above in the "contact info" section)

Praktische Erfahrung
seit 05/2024 Servicekraft
„Jivino Enoteca“, (Bielefeld, DE)
• Betreuung und Beratung von Gästen
• Aufnahme von Bestellungen sowie Servieren von Speisen und Getränken
• Unterstützung bei Organisation und Abläufen im Servicebereich

seit 06/2022 Nachhilfelehrerin für Englisch und Deutsch
Privat (Bielefeld, DE)
• Individuelle Förderung von Schülerinnen und Schülern in Englisch und Deutsch
• Vorbereitung auf Prüfungen sowie Unterstützung beim Ausbau der Sprachkenntnisse
• Entwicklung von maßgeschneiderten Lernmaterialien

02/2025 - 03/2025 Praktikum im Arbeitsrecht
Rechtsanwalt Rüdiger Schoof, (Bielefeld, DE)
• Einblick in die arbeitsrechtliche Mandatsbearbeitung
• Unterstützung bei juristischen Recherchen und Schriftsatzvorbereitung
• Teilnahme an Mandantengesprächen und Gerichtsverfahren

09/2021 - 07/2022 Empfangskraft
Christian Church, (Cherson, UA)
• Unterstützung im Empfangsbereich und in der Administration
• Organisation von Terminen und Veranstaltungen
• Kommunikation mit Gemeindemitgliedern und Besuchern

Bildungsweg
10/2024 – heute B.A. Recht uns Management (3 Semester)
Universität Bielefeld (Bielefeld, DE)
Vertiefung: Wirtschaftsrecht
10/2022 - heute B.L. Internationales Recht
Universität für Rechtswissenschaften (Kyjiw, UA)
Vertiefung: Internationales Wirtschaftsrecht
09/2019- 06/2022 Abitur
Allgemeine Mittelschulbildung in Charkiv (Charkiv, UA)
Prüfungsfächer: Mathematik, Ukrainisch, Geschichte
Abschlussnote (1,2)

Weiterbildung
08/2025 - 09/2025 United Nations Interpreters’ Course

Working in a Multilingual Environment

Online / United Nations Training
Erfolgreich abgeschlossen mit Schwerpunkt auf
Dolmetschtechniken und interkultureller Kommunikation
Vertiefung der Kompetenzen im Umgang mit mehrsprachigen
Umgebungen

Kenntnisse
Sprachen: Deutsch - fließend in Wort und Schrift
Englisch - fließend in Wort und Schrift
Russisch - Muttersprache
Ukrainish - Muttersprache
French - erweiterte Grundkenntnisse
Software: MS Powerpoint, MS Word - sehr gut
MS Excel - sehr gut
beA, SAP- Grundkenntnisse

Interessen
Ehrenamtliche Aushilfe bei Gemeindefesten und -events
MUN-Debatten (Teilnahme an Model United Nations)
Lesen (Krimis; aktives Mitglied in einem Online-Buchclub)

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: