Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5775906/

Опыт работы

Learning Designer Learning Architect

с 10.2021 по наст. время (4 года 4 месяца)
Speak Tomorrow, Дистанційно (Освіта, наука)

Спроєктувала та реалізувала велику кількість навчальних проєктів з професійної англійської мови для різних тематик і практичних запитів.

Розробляла навчальні рішення за такими напрямами:
– лінгвістика та системна мовна підготовка
– професійна англійська для Project Managers
– англійська для HR і people-management контекстів
– англійська для проходження співбесід і кар’єрного зростання
– англійська для team leads і лідерської комунікації
– спеціалізовані курси професійної комунікації під конкретні ролі та завдання

Несла повну відповідальність за learning design у межах проєктів:
– проводила аналіз клієнта та потреб аудиторії
– формулювала цілі навчання й критерії успіху
– створювала Learning Personas
– проєктувала end-to-end навчальні структури, орієнтовані на реальні професійні сценарії

Застосовувала моделі learning design, зокрема ADDIE та Backward Design, адаптуючи їх до нестандартних робочих і проєктних контекстів.

Виступала одночасно як Learning Designer і мовний SME

Інтегрувала AI-підтримку в процес learning design

Проєктувала та впроваджувала навчальні рішення в LMS-середовищах, вибудовуючи структуру контенту, активностей і логіку прогресії для масштабованих і підтримуваних навчальних систем.

Проводила індивідуальні та групові уроки за нішевими запитами.

English tutor

с 10.2019 по 10.2020 (1 год)
EWA, Полтава (Освіта, наука)

Викладання англійської мови: general English, IT English, Business English
Працювала по 5-8 годин кожного дня
Часто доводилося формувати матеріал індивідуально для студента самостійно без допомоги школи

English tutor

с 11.2017 по наст. время (8 лет 3 месяца)
Freelance, Черкаси (Освіта, наука)

- підготовка студентів до ЗНO
- розробка індивідуальних програм/завдань
- використовую різноманіття онлайн інструментів: Miro. Progressme, Kami, Quizlet тощо

Перекладач

с 01.2017 по наст. время (9 лет)
Freelance, Дистанційно (Послуги для населення та бізнесу)

Виконую переклад документів, свідоцтв, паспортів, презентацій оперуючи українською, російською та англійською. На даний момент працюю з медичною тематикою.

Образование

ПНПУ ІМЕНІ В. Г. КОРОЛЕНКА

Факультет іноземних мов, вчитель англійської, Полтава
Высшее, с 2015 по 2018 (3 года)

ПУЕТ

Фінансів та Обліку, Полтава
Высшее, с 2009 по 2015 (6 лет)

викладання профільних предметів викладалося англійською мовою

Дополнительное образование и сертификаты

British Council (webinars)

2021

Learning Design — Digital Learning Institute

2025 - 2026, 6 місяців (in progress)

Associate Certificate in AI for Learning – Digital Learning Institute

2025–2026 (in progress)

Знания и навыки

• Managing online course production
• Structuring educational programs
• Creating user personas
• Content planning & delivery
• Communication with stakeholders
• Team coordination (remote & hybrid)
• Task delegation & tracking
• Multitasking & time management
• Google Workspace
• Trello
• Notion
• Проведення зустрічей в Zoom
• Learning design
• Learning Experience Design
• Instructional design
• AI in Education
• Digital Learning Design

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Итальянский — выше среднего

Дополнительная информация

Мій професійний шлях розпочався з викладання англійської мови, де я на практиці побачила, як навчання впливає на мислення, впевненість і професійний розвиток людей. Саме робота з реальними студентами стала основою мого інтересу до педагогіки та навчання дорослих.

З часом я усвідомила, що найбільше мене захоплює не лише процес викладання, а проєктування навчання — створення логіки, структури й навчального досвіду, який дає результат. Так я прийшла до learning design і методичної роботи, з якою працюю вже кілька років.

За цей час я реалізувала численні навчальні проєкти з англійської мови для різних запитів і професійних ніш — англійська для IT (project managment, designers, teams leads etc), підготовка юристів та медиків, а також від англійської для доул (фахівців із супроводу вагітності та пологів) до англійської для таро-практиків і коучів. Мені особливо цікаво працювати з нестандартними запитами, де типові курси не працюють і необхідний індивідуальний підхід до навчального дизайну.

Наразі завершую профільне навчання у сфері learning design і планую надалі розширювати свою спеціалізацію, працюючи з освітніми проєктами, EdTech-рішеннями та професійним навчанням дорослих.