За статистикою цифрового підручника онлайн-школи англійської мови EnglishDom, понад 27% тих, хто вивчає англійську мову в Україні, вчать її для кар’єри та роботи.

І дійсно, за останні 10 років англійська мова серйозно зміцнила свої позиції в українських компаніях. Її знання відразу дає фору шукачеві й додає багато балів на співбесіді. І є ціла низка спеціальностей, для яких англійська — це must-have.

У матеріалі ми використовували статистику зарплат, опубліковану на Work.ua.

Програміст

Ціла гілка професій, для кожної з яких знання англійської критично важливе. Причин кілька:

  1. Документація для всіх мов програмування, фреймворків і інструментів — англійською. Вивчити практично будь-яку мову програмування на глибокому рівні без знання англійської проблематично.
  2. Корисні та цікаві статті з програмування з’являються спочатку англійською. Це ж стосується всіх новинок, інструментів, технік і методик розробки. Українською та російською перекладають всього 15-20% всіх матеріалів.
  3. Англомовна спільнота програмістів — найактивніше і найбільш численне. Візьмемо, наприклад, Stack Overflow, один з найбільших ресурсів, де обговорюють мови програмування та інші інструменти. Англійською мовою там понад 21 мільйона запитань і відповідей, а російською — тільки 375 тисяч. Української взагалі немає. Шанси отримати відповідь набагато вищі, якщо питати саме англійською.
  4. У великих компаніях команди розробників часто складаються з фахівців з різних країн, тому офіційною мовою спілкування і ведення документації є англійська.

IT-компанії часто навіть не розглядають програмістів, які зовсім не знають англійської. Потрібен як мінімум рівень Intermediate, щоб фахівець мав базові розмовні навички та розумів написаний текст.

Що стосується зарплати, то з англійською мовою вона вища приблизно на 25-30%. І це не залежить від рівня самого фахівця. І новачок без досвіду роботи, і досвідчений профі буде отримувати більше, якщо знає англійську.

Середня зарплата розробника на PHP становить 33 500 грн, програміста на Python — 50 000 грн, а Java-девелопера — 60 000 грн. Підкреслимо, це середній рівень, а не максимум.

Більшість компаній і зовсім створюють вакансії англійською, щоб відразу відсіяти тих фахівців, які її не знають.

Але є і плюс — вільне володіння мовою не потрібне. Рівень Advanced і Fluent вимагають компанії, які розраховують на переїзд фахівця в англомовну країну. Іншим вистачає Intermediate і Upper-Intermediate.

Маркетолог

Англійська грає важливу роль у самоосвіті маркетолога. Адже саме США вважається батьківщиною того маркетингу, який ми знаємо зараз. Маркетолог, який знає англійську хоча б на рівні Intermediate, може аналізувати рекламні кампанії великих міжнародних брендів, використовувати їхні ідеї та напрямки у своїй роботі.

Англійською куди більше корисної інформації для маркетологів, ніж українською або російською. Різноманітні вузькопрофільні статті, аналітика і ревю виходять частіше саме на англомовну аудиторію. Просто тому, що читачів більше.

Топові світові блоги з маркетингу — саме англійською. Unbounce, Copyblogger, QuickSprout, Marie Forleo, HubSpot, GetResponse — справжнє джерело корисностей, де часто діляться крутими інсайтами.

Зарплатна вилка у маркетолога теж дуже широка. Спеціаліст без досвіду може розраховувати на 12 000 грн на місяць, а директор відділу маркетингу цілком може отримувати й більш як 100 000 грн.

Знання англійської як бонус або як обов’язкова навичка шукача є в 40% вакансій.

Міжнародні бренди, які мають філії в Україні, пропонують куди більш конкурентну зарплату фахівцям у сфері маркетингу, але знання англійської там обов’язкове.

Менеджери середньої та вищої ланки

Для управлінців знання англійської мови відкриває масу можливостей для кар’єрного зростання та розвитку. Особливо для IT і продуктових компаній, які працюють на міжнародних ринках або з міжнародними командами співробітників.

Великі компанії часто подають текст вакансій відразу англійською. Навіть якщо менеджеру не потрібно постійно з нею працювати, все одно слід її знати на досить високому рівні.

Цікаво, що багато хто не вказує конкретний необхідний рівень мови. У більшості випадків маються на увазі просто хороші розмовні навички, вміння прочитати та зрозуміти текст, написати його. Тобто Intermediate або Upper-Intermediate. Ідеальної грамотності ніхто не вимагає — важлива особистісна комунікація і контакт з підлеглими, а не правильне використання Past Perfect Continuous.

В середньому менеджери середньої ланки отримують від 20 000 до 40 000 грн, а топменеджери, керівники компаній і директори можуть заробляти до 150 000 грн на місяць.

І найцікавіше, що рівень оплати фахівців, які знають англійську, в середньому вищий на 30%.

Копірайтер

Більш ніж половину робочого часу копірайтера займає збір інформації для текстових матеріалів, які він створює. І що специфічніша та вужча тема, то складніше знайти якісні дані.

Знання англійської розширює інформаційне поле фахівця у багато разів. Адже мовою Шекспіра станом на травень 2021 року створено 61,3% інформації в інтернеті.

Що в 7 разів більше, ніж обсяги даних російською та українською разом узятих (8% і 0,6% відповідно).

Для якісної роботи це критично, навіть якщо у вакансіях немає прямої згадки про знання англійської. Особливо це стосується брендових і блогових матеріалів, розрахованих на інтерес цільової аудиторії.

Різниця сильно помітна навіть в зарплатах фахівців, які пропонують компанії. Середня зарплата копірайтера, за даними Work.ua, становить 12 500 грн. Але варто врахувати, що тут є велика частка новачків, які демпінгують.

А ось якщо фахівець володіє англійською на рівні, який дозволяє йому читати й розуміти текстові матеріали та дивитися відео, його зарплата миттєво підвищується до 20 000-30 000 грн. Для цього цілком вистачає Intermediate або Upper Intermediate.

Якщо ж копірайтер володіє мовою на рівні Advanced або Fluent, це дозволяє писати хороші та грамотні матеріали англійською. В такому разі зарплата зростає ще більше: від 25 000 до 60 000 грн.

У спеціальності є дуже велика різниця зарплат, яка залежить від умінь і стилю копірайтера. Але знання англійської мови в цьому також грає далеко не останню роль.

Цікаво, що навіть на біржах копірайтингу заробіток фахівців зі знанням англійської та без нього відрізняються в рази. На англомовних біржах навіть прості тексти будуть коштувати в 3-5 разів дорожче, ніж аналогічні українською або російською.

Логіст

Фахівці з міжміських та міжнародних перевезень сьогодні все більш і більш затребувані. Глобалізація розширює межі ринків, а грамотна логістика — це ключовий момент будь-якої торгівлі.

Знання англійської хоча б на письмовому рівні дозволяє спеціалісту спілкуватися з закордонними постачальниками та оформляти документи, що супроводжують товари при їхньому транспортуванні через кордони.

Загалом цілком вистачає письмового Intermediate, без розмовних навичок. Оцінюють не правильну граматику, а вміння знайти спільну мову з закордонними партнерами й постачальниками.

Без англійської логіст приречений працювати тільки по Україні, без міжнародних сполучень, що сильно знижує кількість доступних вакансій. Адже великі компанії воліють брати широкопрофільних фахівців, які можуть працювати і на внутрішньому, і на зовнішньому ринках.

Знання інших мов буде перевагою. Також на українському ринку мають попит фахівці, які розмовляють польською, німецькою, італійською та французькою, але англійська — це must-have.

У зарплаті також є серйозна різниця. Особливо у фахівців, які працюють на міжнародні компанії.

Логіст в середньому отримує 15 000 грн на місяць. Але от якщо до цього додати знання англійської, то зарплата значно зростає. Особливо якщо співробітнику доводиться постійно працювати з іноземними ринками.

Логіст, який працює з міжнародними перевезеннями, може заробляти до 50 000 грн на місяць. І це не межа. Є вакансії, які пропонують зарплату і до 80 000, але там потрібна переважно розмовна англійська і великий досвід грамотної організації логістичного процесу.

***

Англійську мову сьогодні можна вважати однією з найбільш важливих навичок на ринку праці. Все більше українських компаній в вакансії вставляють фразу «знання англійської мови буде перевагою», а деякі й зовсім не розглядають фахівців без неї. Це вже не просто механізм для натхнення і навчання співробітників, а реалії українського бізнесу.

Це ніяк не змінити. Глобалізація вносить корективи в український ринок і, якщо хочеться залишатися затребуваним фахівцем, потрібно відповідати.

Відмовка «Немає часу, щоб вивчити» вже не працює. Адже вивчення англійської сьогодні — це не уроки в аудиторії, а програма на комп’ютері або смартфоні, яка не вимагає багато часу і зусиль. Все вже організовано так, щоб ви вчилися з максимальним комфортом.

Сьогодні Україна знаходиться всього лише на 30 місці серед 34 європейських країн за рівнем знань англійської мови. Тільки трохи більше 7% українців знають англійську на хорошому рівні. Але у вакансіях на різні спеціальності все частіше вимагають знання англійської, так що тенденція в найближчі роки може сильно змінитися. І якщо ви все ще з англійською на «ви», то зараз — найкращий час, щоб це змінити.

Читайте також