Ukraine's #1 job site
Resume from April 19, 2024 File
Hanna
Game Writer
- City:
- Odesa
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10066013
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Hanna Zadvorna, Game Writer LANGUAGES
ODESA, UKRAINE · [open contact info ](look above in the "contact info" section) · [open contact info ](look above in the "contact info" section)
English
Ukrainian
PROFILE
Creating brand-new stories and standing-out characters for games is what makes game writing
so thrilling for me. After dealing with interpretation and translation for several years I realized
that what I yearn for is telling my own stories instead of playing the role of an intermediate
for someone else's. I adore creativity of the writing process for games and it's exactly what
interpretation was missing out on for me.
EMPLOYMENT HISTORY
Game writer, PlayBatch
Nov 2022 — May 2023
• Developed the game's plot.
• Composed story lines and backstory details.
• Wrote character dialogues, often in rhyme form.
• Edited and updated the story plot and dialogues as needed.
• Creative writing, such as poetry, for the game.
Creative writing for marketing purposes, such as:
• Push notification message
• Slogans for pop-ups
• CPP promotions on App Store
• Creative for Google and Facebook ads
Translator/Interpreter, Freelance
Sep 2015 — Oct 2023, Telecommute
• Consecutive interpretation services on business meetings.
• Personal interpreting services for multipurpose meetings.
• Translation services for texts of various topics (literary and administrative translation).
• Translation of articles, interviews, essays.
English tutor , Freelance
Jun 2018 — May 2023, Telecommute
Private English lessons.
EDUCATION
KNUCA, Master's degree in translation
Sep 2010 — Jun 2015, Kiev
COURSES
Introduction to Coding. HTML, CSS, JavaScript., SheCodes
Apr 2022 — May 2022
ODESA, UKRAINE · [
English
Ukrainian
PROFILE
Creating brand-new stories and standing-out characters for games is what makes game writing
so thrilling for me. After dealing with interpretation and translation for several years I realized
that what I yearn for is telling my own stories instead of playing the role of an intermediate
for someone else's. I adore creativity of the writing process for games and it's exactly what
interpretation was missing out on for me.
EMPLOYMENT HISTORY
Game writer, PlayBatch
Nov 2022 — May 2023
• Developed the game's plot.
• Composed story lines and backstory details.
• Wrote character dialogues, often in rhyme form.
• Edited and updated the story plot and dialogues as needed.
• Creative writing, such as poetry, for the game.
Creative writing for marketing purposes, such as:
• Push notification message
• Slogans for pop-ups
• CPP promotions on App Store
• Creative for Google and Facebook ads
Translator/Interpreter, Freelance
Sep 2015 — Oct 2023, Telecommute
• Consecutive interpretation services on business meetings.
• Personal interpreting services for multipurpose meetings.
• Translation services for texts of various topics (literary and administrative translation).
• Translation of articles, interviews, essays.
English tutor , Freelance
Jun 2018 — May 2023, Telecommute
Private English lessons.
EDUCATION
KNUCA, Master's degree in translation
Sep 2010 — Jun 2015, Kiev
COURSES
Introduction to Coding. HTML, CSS, JavaScript., SheCodes
Apr 2022 — May 2022
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/10066013