Дарья
Редактор, копирайтер, переводчик, 10 000 UAH
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 33 years
- City:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1015745
Work experience
Копирайтер, переводчик
from 07.2017 to 11.2017
(4 months)
Oddviser/Оддвайзер (startup), Київ (Туризм / Путешествия)
Описывала необычные места и развлечения в разных уголках планеты для русскоязычной и англоязычной версий сайта - как покормить пресноводную акулу, побывать на конкурсе верблюжьей красоты, прокатиться на борде по склону действующего вулкана и всё в этом роде.
Редактор-модератор (Проектная работа)
from 12.2016 to 06.2017
(6 months)
Асоціація індустрії гостинності України, Київ (Развитие внутреннего туризма)
Вычитывала тексты по теме отдыха и туризма в Украине для стартапа Zruchno Travel. Модерировала работу 10-11 копирайтеров-аутсорсеров.
Помощник/заместитель главного редактора
from 10.2013 to 06.2016
(2 years 8 months)
DMT Group, Киев (SEO оптимизация сайта, вебдизайн, программирование.)
- Писала статьи, рекламные тексты и другой контент, преимущественно для портала mydentist.ua (+ ещё несколько проектов).
- Загружала контент и вносила в него правки в Bitrix.
- Делала переводы для украинской версии сайтов.
- Продвигала сайты в соцсетях.
- Подбирала фото, обрабатывала их в фотошопе (если требовалось) и рисовала иллюстрации для блога.
- Проверяла статьи на наличие ошибок.
С 12.2014 - заместитель главного редактора; до этого - редактор-копирайтер.
Копирайтер
from 09.2012 to 07.2013
(10 months)
Textsale (биржа статей), Удаленно. (Маркетинг, реклама, PR)
Занималась рерайтингом и копирайтингом (писала статьи на заказ для сайтов).
Тематика была самой разной: пластические операции, туризм, новости культуры и науки, породы собак и уход за ними, дизайн интерьера и др.
Пришлось осваивать много новых тем, но так я поняла, какие из них мне наиболее интересны.
Education
Восточноукраинский университет им. В. Даля.
Филологический факультет; переводчик, -
Higher, from 2008 to 2013 (5 years)
Имею диплом специалиста.
Additional education and certificates
УКК - учебно-курсовой комбинат; курсы секретаря-референта;
2 года
Учебный центр "Курсор", курсы вебдизайна (HTML, CSS)
2013 г.
Учебный центр "Бейсик", курсы фотошопа.
2016 г.
Курс слепой печати
2017 г.
Language proficiencies
- English — average
- French — beginner
- Ukrainian — fluent
- Russian — fluent
Additional information
Интересующие темы: туризм, искусство, культура, природа, наука, космос, инновации, психология.
В свободное время пишу рассказы https://ficbook.net/authors/1262049, lit-era.com/author/midarigrom-u91235 и стихи http://www.neizvestniy-geniy.ru/users/65634.html, иногда рисую.
Люблю читать https://www.livelib.ru/reader/Daria_Barashkina
Similar candidates
Рерайтер, копірайтер, редактор, помічник редактора
25000 UAH, Kyiv, Irpin, Remote
Корректор текстов, автор статей, копирайтер, рерайтер, редактор
10000 UAH, Kyiv, Remote
Рерайтер, копірайтер, головний редактор, редактор стрічки новин
Kyiv
Сценарист, копирайтер, рерайтер, редактор
Kyiv
Копірайтер, редактор, керівник відділу копірайтерів
Kyiv, Remote
Переводчик английского языка (носитель), редактор, копирайтер
Kyiv, Remote