Ukraine's #1 job service
Валерія
Перекладач турецької
- Considering positions:
- Перекладач турецької, перекладач польської
- Age:
- 34 years
- City:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberEmailMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10867975/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Профіль
Почала свій шлях як театральна акторка
у Львові, згодом вирішила отримати
досвід роботи за кордоном, де вивчила
англійську та турецьку мови з носіями,
також викладала йогу та балет для
іноземців. Паралельно вивчаю
психологію, відвідую мистецькі заходи.
Комунікабельна, легко знаходжу спільну
мову з людьми.
Освіта
Інститут ім. Юнуса Емре
Валерія Новак
Курс турецької мови (2022-2024)
Львівський Національний
Університет ім. І. Франка
Факультет культури і мистецтв
Досвід Диплом бакалавра (2009-2013)
Харківська Академія Культури
Київський національний Магістр театрального мистецтва
університет театру, кіно і (2013-2014)
телебачення ім. Карпенка-Карого
2022 по нині
Викладач сценічної мови
Навички та знання
“BHGymnastic” Доха, Катар|
Турецька мова (рівень C2)
2019-2021
Англійська мова (рівень B2)
Викладач балету (англ./турецька мови) Ораторське мистецтво
Базове знання психології
Готель "Xanadu high class",
Белек, Туреччина| 2015-2018
Перекладач, тренер з йоги
Контакти
Львівський драматичний театр
ім. Лесі Українки | 2010-2013 +380933455793
Актриса
[open contact info ](look above in the "contact info" section)
Київ (Голосіївський район)
Валерія
Новак
Супровідний лист
Вітаю!
Мене звати Валерія.
Мета пошуку - перекладач турецької мови.
Мову вивчала в інституті та з носіями під час роботи в Туреччині,
згодом працювала перекладачем у готельному бізнесі.
Проживаючи у Туреччині, вивчала також культуру та історію країни,
тому розумію турецький менталітет і національні особливості.
Вмію працювати в команді, слухати і чути свої колег, комунікабельна,
легко знаходжу компроміси, люблю завдання із зірочкою.
Швидко навчаюся та завжди намагаюся виконувати свою роботу
якнайкраще, адже моє життєве кредо “віддавай у світ те, що хочеш
отримувати сам”.
Дякую Вам за увагу до моєї кандидатури, буду вдячна за зворотній
зв'язок.
Почала свій шлях як театральна акторка
у Львові, згодом вирішила отримати
досвід роботи за кордоном, де вивчила
англійську та турецьку мови з носіями,
також викладала йогу та балет для
іноземців. Паралельно вивчаю
психологію, відвідую мистецькі заходи.
Комунікабельна, легко знаходжу спільну
мову з людьми.
Освіта
Інститут ім. Юнуса Емре
Валерія Новак
Курс турецької мови (2022-2024)
Львівський Національний
Університет ім. І. Франка
Факультет культури і мистецтв
Досвід Диплом бакалавра (2009-2013)
Харківська Академія Культури
Київський національний Магістр театрального мистецтва
університет театру, кіно і (2013-2014)
телебачення ім. Карпенка-Карого
2022 по нині
Викладач сценічної мови
Навички та знання
“BHGymnastic” Доха, Катар|
Турецька мова (рівень C2)
2019-2021
Англійська мова (рівень B2)
Викладач балету (англ./турецька мови) Ораторське мистецтво
Базове знання психології
Готель "Xanadu high class",
Белек, Туреччина| 2015-2018
Перекладач, тренер з йоги
Контакти
Львівський драматичний театр
ім. Лесі Українки | 2010-2013 +380933455793
Актриса
[
Київ (Голосіївський район)
Валерія
Новак
Супровідний лист
Вітаю!
Мене звати Валерія.
Мета пошуку - перекладач турецької мови.
Мову вивчала в інституті та з носіями під час роботи в Туреччині,
згодом працювала перекладачем у готельному бізнесі.
Проживаючи у Туреччині, вивчала також культуру та історію країни,
тому розумію турецький менталітет і національні особливості.
Вмію працювати в команді, слухати і чути свої колег, комунікабельна,
легко знаходжу компроміси, люблю завдання із зірочкою.
Швидко навчаюся та завжди намагаюся виконувати свою роботу
якнайкраще, адже моє життєве кредо “віддавай у світ те, що хочеш
отримувати сам”.
Дякую Вам за увагу до моєї кандидатури, буду вдячна за зворотній
зв'язок.
Similar candidates
-
Переводчик турецкого языка
15000 UAH, Kyiv -
Перекладач турецької
Kyiv, Remote -
Turkish translator
Kyiv -
Перекладач турецької, азербайджанської
Kyiv, Remote -
Перекладач турецької, старший спеціаліст з мовного супроводу бізнесу
70000 UAH, Kyiv