Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Журналист

from 09.2015 to 02.2016 (5 months)
Журнал "Тайны звезд", Киев (статьи, интервью с известными людьми)

Написание статей, проведение интервью

редактор

from 08.2006 to now (17 years 9 months)
Видання підручників для медичних університетів, коледжів

Літературне редагування книг, журналів.
Літературний переклад (рос. – укр., укр. – рос.).
Планування і організація ефективної роботи редакції.
Контроль якості матеріалів і встановлених термінів.
Контроль верстки, робота з авторами, коректорами, художниками.
Здача матеріалу до друку.

Education

НПУ ім. М. Драгоманова

Української філології, вчитель української мови і літератури, Київ
Higher, from 1997 to 2002 (4 years 9 months)

Additional education and certificates

курси англійської мови «Capse», «Інтерлінгва».

2010 , 1998–1999

Knowledge and skills

Language proficiencies

English — average

Additional information

Особисті якості: відповідальна, уважна.
Вільно володію українською і російською мовами, англійська – вище середнього рівня.