Volodymyr
English speaking driver, translator
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 56 years
- City:
- Lviv
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1280181
Work experience
Преподаватель
from 09.1997 to 08.2005
(7 years 11 months)
НУ "Львовская политехника" (Освіта, наука)
Education
Львовский национальный университет им.И.Франко
Факультет иностранных языков, романо-германский язык и литература, Львов
Higher, from 1989 to 1994 (4 years 9 months)
Additional information
РЕЗЮМЕ
Володимир Садницький
Домашня адреса : 81130 Україна, Львівська область, Пустомитівський р-н
с.Сокільники, вул. Данила Галицького № 72(буд)
Teл.: [
[
E-mail: [
Місце і дата народження : Львівська обл., Україна,
16 червня 1967р.
Освіта: Вища
Диплом спеціаліста (філолог, викладач, перекладач англійської мови та літератури) Львівський національний університет ім. Івана Франка
Диплом спеціаліста ( з відзнакою) Aвто-механік, Львівський технічний коледж № 57
Досвід роботи та навчання:
2008- 2011- водій-перекладач англійської мови в ДП “ Юсенко- Україна” корпорації “Yusenco International’’,CADOGAN BP “British Petroleum”
2007-2008 Керівник транспортного відділу, водій, перекладач турецької фірми “Hazinedar Oglu Ozkan” 2006-2007 Заступник директора, водій-перекладач туристично-транспортної фірми “Tрансфер - Авто”
1997-2005 Викладач англійської мови кафедри іноземних мов національного університету “ Львівська політехніка”
1995-1997 Mенеджер українсько-польського спільного підприємства “ C.А.Т.”
1994-1995 Перекладач науково-технічної літератури в НДІ “Еротрон”
1989-1994 Студент факультету іноземних мов Львівського національного університету ім. Івана Франка (стаціонар)
1984-1985 Студент автомобільного відділення Львівського технічного коледжу №57
Іноземні мови: Українська (рідна), російська (вільно), англійська (вільно)
польська (вільно), німецька (на побутовому рівні)
Навики роботи з комп’ютером: Word, MS Office, Internet, E-mail- (вільно)
Подорожі закордон: Австрія, Англія, Ірландія, Фінляндія, Швеція, Iталія, Нідерланди, Німеччина, Швейцарія, Франція, Tуреччина, Болгарія, Румунія, Чеська республіка, Бельгія, Угорщина, Польща, Словаччина ітд.
Закордонний паспорт: PO 633184, виданий- 05/05/2006, дійсний до 05/05/2016
Шенгенська віза до 30.07.2012
Маю власний автомобіль Renault-Kangoo та посвідчення водія кат ( А,В,C) ,
Безаварійний досвід водіння понад 25 років в тому числі по Європі.
Працював особистим водієм командира частини під час служби в армії в м.Санкт-Петербург
More resumes of this candidate
Lviv
РЕЗЮМЕ Володимир Садницький Домашня адреса : 79060 мЛьвів вул. Івана Пулюя 40 Teл.: (моб) E-mail: Місце народження : Львівська обл., Україна, Освіта: Вища Диплом спеціаліста (філолог, викладач, перекладач...
15 000 UAH
Lviv
Part-time
РЕЗЮМЕ Володимир Садницький Домашня адреса : мЛьвів вул. Івана Пулюя 40 Teл.: (моб) E-mail: Місце і дата народження : Львівська обл., Україна, Освіта: Вища Диплом спеціаліста (філолог, викладач, перекладач...
25 000 UAH
Lviv
Full-time, part-time
РЕЗЮМЕ Володимир Садницький Домашня адреса : 81130 Україна, Львівська область, Пустомитівський р-н с.Сокільники, вул. Данила Галицького № 72(буд) Teл.: (моб) (дом) E-mail: , Місце і дата народження : Львівська...
Lviv
РЕЗЮМЕ Володимир Садницький Домашня адреса : 79060 мЛьвів вул. Івана Пулюя 40 Teл.: (моб) E-mail: Місце народження : Львівська обл., Україна, Освіта: Вища Диплом спеціаліста (філолог, викладач, перекладач...
Similar candidates
Interpreter, translator of English
50000 UAH, Lviv, Remote
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
35000 UAH, Lviv, Ivano-Frankivsk
,
more 4 cities
English interpreter, translator
25000 UAH, Lviv, Remote
Корпоративный преподаватель бизнес-английского, переводчик, ассистент
Lviv, Dnipro
,
more 3 cities
Перекладач англійської
Lviv, Remote