Personal information hidden

Анастасія Палазнік Профіль
Копірайтерка, Сценаристка
Копірайтерка з понад річним досвідом створення текстів та сценаріїв для
відеоконтенту. Написала понад 600 сценаріїв для 25 різних предметів,
адаптуючи стиль і подачу під цільову аудиторію та формат. Самостійно веду
текст від ідеї до постановки технічного завдання дизайнерам, що скорочує
правки й пришвидшує виробництво. Прагну застосувати ці навички у
Анастасія Палазнік створенні ефективного контенту, який працює на впізнаваність і результат
бренду.
Анастасія Палазнік

[open contact info](look above in the "contact info" section) Освіта
[open contact info](look above in the "contact info" section) «Українська мова та література та вер 2021 - черв 2025
західноєвропейська мова (німецька)»,
Навички спеціалізація «Медіалінгвістика»
Київський національний університет імені Т. Шевченка, Київ
Дослідження функціонування мови в медіа
Сценарна майстерність Аналіз стратегій і тактик мовного впливу та маніпуляції в медійних
текстах
Копірайтинг (статті, реклама,
Створення рекламних та промо-текстів у супроводі візуального контенту
дописи в блогах, пресрелізи)
Вивчення особливостей мовлення в соціальних мережах та digital-
Редагування та коректура текстів комунікації загалом
Вивчення прийомів конструювання іміджу та мовних стратегій у PR-
Digital-комунікації комунікації
Практика лінгвістичного аналізу медіатекстів
Creative writing
Юрислінгвістика та переклад (англійська) вер 2025 - трав 2027
Розробка розкадровок
Київський національний університет імені Т. Шевченка, Київ
Сторітелінг Аналіз і двосторонній переклад (українська/англійська) юридичних текстів
Проведення лінгвістичної експертизи текстів, зокрема виявлення мовних
маніпуляцій та конфліктогенного контенту
Мови Практика письмового перекладу в галузі міжнародного та європейського
права
Українська Дослідження мовно-правових аспектів суспільної комунікації, реклами та
медіа
Англійська Робота з юридичною термінологією: створення глосаріїв, термінологічних
баз, аналіз правничих текстів
Німецька

Досвід роботи
Курси
Сценаристка квіт 2025 - черв 2026
"Медіатворчість" Фундація «Незламна Україна», Варшава
груд 2024 Розробила 644 сценарії навчальних відеоуроків з 25 предметів з
Пройшла практико-орієнтований урахуванням вікових та когнітивних особливостей сприйняття різних
курс «Медіатворчість» на вікових категорій учнів
телеканалі КИЇВ24, де опанувала Забезпечила високу мовну якість сценаріїв завдяки фаховій вичитці та
основи створення медіаконтенту, редагуванню власних текстів
роботу з текстом для новин, а також Розписувала розкадровку відеоконтенту, узгоджуючи візуальний ряд
принципи медіаетики під (відео/фото/анімація/текст) із темою, яка озвучується в кожному
керівництвом журналістів і конкретному фрагменті уроку
редакторів каналу. Отримала Забезпечувала чітку постановку технічних завдань відділам дизайнерів
практичні навички побудови та контент-менеджерів, зменшуючи кількість правок на етапі виробництва
сюжетної структури матеріалу та відео
адаптації контенту для різних Підвищила достовірність навчального контенту, виявляючи й усуваючи
медіаформатів. неактуальну інформацію в матеріалах від учителів