Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1320584

Additional information

РЕЗЮМЕ

Засименко Екатерина Николаевна

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Дата и место рождения: 18 октября 1988 г., г. Доброполье Донецкой области
Возраст: 24 года
Семейное положение: не замужем
Адрес: 87500, г. Мариуполь, б-р Б. Хмельницкого, д. 14, кв. 60.
Телефон мобильный: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)

ОБРАЗОВАНИЕ
-2002 - 2005 г. Луганский лицей иностранных языков, специализация: английский и немецкий языки;
-2005 – 2010 г. Мариупольский государственный университет,
факультет экономико-правовой, специальность «Международная экономика»,
-изучение английского языка по углублённой программе.

ОПЫТ РАБОТЫ

06.2006 – 09.2006 Брачное агенство «Romantic tour» г. Луганск
Должность: переводчик
Основные обязанности:
- Переводы электронной переписки с английского на русский язык и наоборот (телефонных разговоров, писем).

06.2006-09.2006 ООО «Баядера» г. Луганск
Должность: промоутер ликеро-водочных изделий
Основные обязанности:
- Контроль выкладки товара, наличия товара, наличия рекламы и ценников.

09.2009 – 11.2009 Туристическое агенство «Олимпия» г. Мариуполь
Должность: переводчик
Основные обязанности:
- Переводы электронной переписки с английского на русский язык и наоборот (телефонных разговоров, писем)
- Устные переводы на встречах (общая лексика).

02.2010 – 08.2010 Специализированный центр английского языка «Oxford» г. Мариуполь
Должность: преподаватель английского языка
Основные обязанности:
- обучение английскому языку студентов разных возрастных категорий, различных уровней (Elementary, Intermediate, Advanced);
- разработка методик обучения.

08.2010 – 05.2012 – Металлургическая компания Henan Xibao Metallurgy Materials Co., Lmt. г. Мариуполь
Должность: помощник директора представительства в СНГ
Основные обязанности:
- маркетинговые исследования мирового рынка металлургических материалов;
- общение, информирование клиентов;
- поиск и обработка необходимой информации и ее систематизация;
- работа с имеющейся базой клиентов и ее расширение, ведение переговоров по согласованию условий сделок;
- работа с деловой документацией;
- перевод необходимой документации с английского языка;
- организация, контроль и регистрация входящего и исходящего документооборота;
- подготовка, систематизация документации, формирование её для организации перевозок;
- ведение деловой переписки;
- посещение выставок и конференций (конференции: «Рынки металлургического сырья СНГ 2010 г.», «Рынки металлургического сырья СНГ 2011 г.»);
- организация своевременных информационных потоков в офисе, включая как входящую, так и исходящую информацию;
- полная административная поддержка руководителя;
- выполнение дополнительных и внеплановых поручений директора.

Знание языков
Украинский, русский – родные.
Английский – продвинутый.
Немецкий – базовый.

Работа с компьютером
Квалифицированный пользователь: MS Office (Word, Exсel, Access, Power Point)
Навык работы с Internet (MS Explorer, Opera, Mozilla Firefox)

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
1. Целеустремлённость;
2. Нацеленность на результат;
3. Организаторские способности, коммуникабельность;
4. Ответственность, оперативность, оптимизм;
5. Инициативность, готовность к обучению;
6. Умение работать в команде;
7. Неконфликтность;
8. Тактичность.

ИНТЕРЕСЫ И УВЛЕЧЕНИЯ
Психология, литература, спорт.