Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1456762/

Work experience

Організатор заходів

from 09.2024 to now (2 years 2 months)
Svidomi_Vidomi, Київ (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)

- організація заходів на 70+ людей під ключ
- модерація заходів на 70+ людей під ключ
- комунікація з підрядниками
- комунікація з клієнтами
- залучення нових клієнтів
- залучення експертів з різних галузей та ніш

Викладач

from 09.2021 to 09.2025 (4 years)
ДТЕУ, Київ (Освіта, наука)

Викладання, наукова робота, участь у міжнародних та всеукраїнських конференціях. Навчання викладачів. Переклад статей та інших матеріалів для міжнародної діяльності закладу освіти.

Менеджер з комунікацій

from 09.2021 to 06.2026 (4 years 10 months)
Приватний заклад освіти, Київ (Освіта, наука)

- підбір команди під ціннісні орієнтири компанії
- проведення тренінгів для новачків та усталеної команди
- організація корпоративних заходів
- проведення тренінгів англійською мовою
- залучення різних спікерів під потреби компанії
- робота з корпоративною культурою закладу
- психологічна підтримка команди

Викладач консультант по спілкуванню між клієнтами та мед працівниками

from 01.2021 to 04.2022 (1 year 4 months)
Медична англійська, Дистанційно (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Авторський курс по завданим темам та параметрам для медичної компанії в New York

Перекладач, викладач

from 06.2019 to 06.2024 (5 years)
Екта, Київ (IT)

Викладання англійської для персоналу компанії. Переклад договорів.

Корпоративний викладач

from 06.2019 to 06.2022 (3 years)
Цитадель, Київ (Нерухомість)

Викладання англійської різним групам (по віку та рівню)

Корпоративний викладач

from 10.2018 to 07.2020 (1 year 10 months)
УкрГаз, Київ (Державні організації)

Корпоративне викладання

Корпоративний викладач юридичної англійської

from 09.2018 to 06.2019 (10 months)
Верховна Рада, Киев (Юриспруденція)

Корпоративний викладач

Викладач авторського курсу Learn&Use для дітей віком від 6ти років

from 09.2018 to 06.2019 (10 months)
Центр сімейного дозвілля Mazeлаб, Киев (Сімейне дозвілля)

Розробка і підбір усього необхідного для курсу, а також, його проведення.

Перекладач, викладач

from 01.2018 to 02.2020 (2 years 2 months)
Atlantis, Київ (Дизайн)

Переклад частини сайту, викладач для персоналу

Корпоративний викладач

from 01.2018 to 06.2020 (2 years 6 months)
DiChoo, Киев (Маркетинг, реклама, PR)

Корпоративне викладання

Перекладач

from 09.2017 to 05.2022 (4 years 9 months)
Державна установа «Інститут економіки природокористування та сталого розвитку Національної академії наук України», Київ (Освіта, наука)

Переклад статей

Корпоративний викладач

from 10.2016 to 09.2019 (3 years)
Еко Систем ( инженерная компания ), Киев (Инженерия)

Корпоративний викладач

Перекладач

from 01.2013 to 03.2013 (3 months)
Канал 1+1, Киев (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Переклад серій короткометражного мультфільму

Репетитор

from 01.2011 to 11.2025 (14 years 11 months)
Центр "Домашній репетитор", сайт "Ассоціація репетиторів України", Київ (Освіта, наука)

Підготовка до міжнародних екзаменів IELTs , Cambridge

Education

НПУ ім. Драгоманова

Практична психологія, Київ
Higher, from 2015 to 2017 (2 years)

Психолог, магістратура

Київський Національний лінгвистичний університет

Перекладач, Київ
Higher, from 2010 to 2014 (4 years)

ПКМК

Медсестринська справа, Київ
Specialized secondary, from 2006 to 2011 (5 years)

Additional education and certificates

TEFL

2021, 2 месяца

Teaching foundation course (The international language centre)

2021, 2 месяца

CELTA

09 - 12. 2021

Вища Школа Педагогічної Майстерності ДТЕУ

пів року

Knowledge and skills

• Zoom
• Canva
• Google
• Розкрій тканини
• Google Docs
• Створення авторського курсу
• Коммунікація з клієнтами
• Групові заняття
• Онлайн уроки
• Монтування
• Проведення презентацій
• Створення та проведення квестів для корпоративного клієнта (анг)
• Стресостійкість
• Генерація зображень

Language proficiencies

• English — fluent
• Ukrainian — fluent

References

Петро Іванович

Петро Іванович

Директор, ТОВ "Білогородський Ліцей Смарт Технологій"