Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1474727

Work experience

Менеджер по административной деятельности

from 04.2016 to now (8 years 1 month)
ООО "АП МАРИН", Николаев (Николаевская обл.) (Транспорт, логистика)

кадровое делопроизводство, работа с договорами, ведение деловой переписки на украинском, английском и русском языках,организация работы офиса, письменные переводы с/на английский язык.

Главный специалист

from 06.2014 to 05.2015 (11 months)
ГП "Укрэкоресурсы", Николаев (Государственные организации)

ведение деловой переписки; прием, распределение, регистрация входящей корреспонденции; прием, распределение входящих звонков; составление реестров, заключение договоров с контрагентами, выдача налоговых накладных; организация работы офиса.

Бухгалтер

from 11.2001 to 06.2014 (12 years 7 months)
Частный предприниматель, Николаев (розничная торговля продовольственных товаров)

вела торговую деятельность продовольственными товарами в собственном магазине.

Бухгалтер

from 01.2001 to 10.2001 (9 months)
Генир-Буд (Строительство, архитектура, дизайн интерьера)

- бухгалтерский учет частного предприятия;
- налоговый учет частного предприятия.

Бухгалтер

from 02.1999 to 12.2000 (1 year 10 months)
Генир (Строительство, архитектура, дизайн интерьера)

- бухгалтерский учет частного предприятия;
- налоговый учет частного предприятия.

Менеджер

from 09.1996 to 01.1999 (2 years 4 months)
Викри (Строительство, архитектура, дизайн интерьера)

Менеджер частного коммерческого предприятия "ВИКРИ":
- телефонные переговоры;
- ведение деловой переписки на русском / английском языках;
- составление инвойсов;
- оформление таможенной документации при получении грузов из-за границы;
- ведение и учет материальных ценностей предприятия.

Инженер

from 10.1995 to 08.1996 (10 months)
Ангела (Производство)

Инженер отдела по внешнеэкономическим связям и маркетингу АО "Фирма АНГЕЛА":
- переводы технической документации с английского языка на русский;
- ведение деловой переписки с иностранными партнерами на русском/английском языках (Германия,Латвия);
- разработка рекламной продукции предприятия (рус./англ.яз.).

Чертёжник-конструктор

from 08.1989 to 08.1990 (1 year)
Зоря-Машпроект (Производство)

Чертежник-конструктор в КПБ "Машпроект":
- переводы специальной технической документации с английского языка на русский

Education

Николаевский Государственный педагогический Институт им. Белинского с красным дипломом

Филологический, Николаев
Higher, from 1990 to 1995 (4 years 9 months)

Закончила институт с красным дипломом

Additional education and certificates

Общество "Знание", Курсы секретарей-референтов

1994, 3 месяца

Общество "Знание", Курсы бухгалтеров

1997, 3 месяца

Курс "Пользователь ПК", ООО "Академия бизнес-профессий"

2012, 6 месяцев

Курс "1С Бухгалтерия 8", ООО "Академия бизнес-профессий"

2012, 6 месяцев

Knowledge and skills

Language proficiencies

English — above average

Additional information

уверенный пользователь ПК