Alina
Перекладач іспанської, англійської
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 33 years
- City of residence:
- Zaporizhzhia
- Ready to work:
- Remote, Zaporizhzhia
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1514679
Work experience
Позаштатний перекладач
from 07.2019 to now
(4 years 10 months)
Туристична агенція Sapho, Запоріжжя (Туризм)
письмовий переклад особистих документів (паспорта, свідоцтва, дипломи), трудових договорів, угод з продажу тощо.
Позаштатний перекладач
from 02.2019 to now
(5 years 3 months)
Центр перекладів та легалізації "МІСТЕР КРОНОС" / Mr. Kronos Translation and legalization center, Запоріжжя (Послуги для населення та бізнесу)
письмовий переклад особистих документів, трудових договорів, виписок з реєстру, довіреностей тощо.
Позаштатний перекладач
from 01.2018 to now
(6 years 4 months)
Бюро перекладів SPRING, Запоріжжя (Послуги для населення та бізнесу)
переклад статей, документів для посольства, особистих документів
Позаштатний перекладач
from 11.2016 to now
(7 years 6 months)
Бюро перекладів НьюСтрім-Центр, Запоріжжя (Послуги для населення та бізнесу)
переклад текстів медичної тематики, договорів куплі-продажу, угод, інструкцій, виписок з реєстру тощо.
Позаштатний перекладач
from 07.2016 to now
(7 years 10 months)
Translation Corporation, Київ (Послуги для населення та бізнесу)
письмовий переклад стандартних і особистих документів, виписок з реєстрів, трудових договорів, довіреностей тощо.
Лаборант
from 11.2013 to 10.2015
(1 year 11 months)
ЗГМУ, Запоріжжя (Освіта, наука)
робота з документацією щодо успішності студентів, переклад статей, курсових, рецензій на медичну тематику з української на англійську мову.
Education
КПУ
Факультет Іноземної філології, спеціальність "Переклад", Запоріжжя
Higher, from 2009 to 2013 (4 years)
КПУ, Свідоцтво про отримання спеіалізації "Технічний переклад", "Переклад у сфері готельного сервісу та туризму"(англійська мова)
Language proficiencies
- English — average
- Spanish — average
Additional information
Мовні пари:
en-ru, ru-en
en-ukr, ukr-en
es-ru, ru-es
es-ukr, ukr-es
Середньодобовий обсяг: 7-8 сторінок
Ставка:
англ: 80 грн/1800 зн
ісп: 90 грн/1800 зн
Similar candidates
English Interpreter, усний перекладач англійської
Dnipro, Kyiv, Remote
Переводчик из русского на испанский, оператор call center со знанием испанского
Remote
Перекладач англійської, іспанської, італійської, португальської, французької
Remote
Перекладач англійської, іспанської
20000 UAH, Remote
Перекладач англійської, польської та іспанської
Remote
Interpreter, Translator, Technical Writer, Teacher (English, Italian, IT)
Vinnytsia, Remote