Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/15154345/

Work experience

HR-менеджер

from 10.2024 to now (2 years 2 months)
Make Fortune Business Solutions LLC, Інші країни (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)

Обов’язки:
• Розробка HR-стратегії, побудова HR-функції з нуля
• HR-аналітика та регулярна звітність для CEO
• Впровадження performance management (KPI, 180°)
• Управління EVP, залученістю та внутрішніми комунікаціями
• Контроль дотримання законодавства ОАЕ, зокрема Emiratisation
• Ідентифікація high-potentials, розробка програм розвитку
Досягнення:
• Зменшення плинності персоналу на 10% завдяки покращеному
онбордингу
• Скорочено час підбору персоналу, оптимізовано рекрутинг
• Підвищено залученість команди за eNPS
• Створено систему онбордингу та офбордингу з автоматизацією
• Впроваджено exit-інтерв’ю, виявлено ключові причини
плинності

HR generalist

from 01.2023 to 03.2024 (1 year 3 months)
NF Group, Інші країни (Нерухомість)

Обов’язки:
• Повний цикл рекрутингу: брокери, маркетинг, бухгалтерія
• Розробка системи адаптації та кадрового резерву
• Аналітика: воронка, бюджет, терміни закриття вакансій,
конкурентний аналіз
• Запуск HR-бренду та корпоративної культури
• Exit-інтерв’ю, оформлення документів, супровід віз
Досягнення:
• Скорочено час закриття позицій через оптимізацію опису вакансій
та інструментів для пошуку
• Впроваджено ефективний онбординг
• Сформовано кадровий резерв (20+ брокерів)
• Знижено плинність на 5% через системні exit-інтерв’ю

Бізнес-асистент

from 06.2018 to 01.2023 (4 years 8 months)
Areej Group, Інші країни (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Обов’язки:
• Адміністративна підтримка CEO (операційна діяльність,
відрядження, зустрічі)
• Участь у HR-процесах: документообіг, страхування, візи
• Публікація вакансій, скринінг, координація інтерв’ю
• Онбординг: організація першого робочого дня, розсилки
• Ведення HR-таблиць, організація заходів

Перекладач англійської

from 10.2014 to 06.2018 (3 years 9 months)
Business Process Technologies, Харків (IT)

Обов’язки:
• Переклад ПЗ, документації, інструкцій
• Супровід CEO на зустрічах (усний переклад)
• Робота з англомовними клієнтами

Перекладач англійської

from 06.2010 to 09.2014 (4 years 4 months)
Martin Holding Group, Харків (Послуги для населення та бізнесу)

Обов’язки:
• Переклад документації: контракти, угоди, ліцензії, статути
• Комунікація з англомовними клієнтами, обробка зворотного
зв’язку
• Підготовка звітності

Education

НТУ "ХПІ"

Переклад, Харків
Higher, from 2005 to 2010 (5 years)

Additional education and certificates

Communicating with Confidence, IFZA Academy

2025
Certificate

Giving and Receiving Feedback

2025
Certificate

Power Pitch: Elevating Your Persuasion and Pitching Skills

2025
Certificate

HR Manager

2024, 2 months
Certificate

HR in IT

2024, 2 months
Certificate

Labour and Immigration Law in UAE

2024
Certificate

HR Academy: practical course in hiring, building and managing a team

2023
Certificate

Knowledge and skills

• Ведення кадрового обліку
• Управлінські навички
• Побудова HR-бренду
• Онбординг персоналу
• Підбір персоналу
• Аналіз метрик рекрутингу
• Performance management
• HR-бренд
• Корпоративна культура

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — advanced
• French — average
• Arabic — beginner

References

• Самір Аль Самараи

  Самір Аль Самараи

  CEO, Areej Group

  Contact details are hidden

• Тетяна Долякова

  Тетяна Долякова

  Операційний менеджер, NF Group

  Contact details are hidden

Additional information

Особисті якості:
- проактивність
- прагнення до постійного розвитку
- високий рівень самодисципліни
- високий рівень емпатії
- стратегічне мислення
- високий рівень EQ