Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and LinkedIn.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/156163/

Work experience

Графічний дизайнер

from 08.2018 to now (8 years)
d.trading, Київ (Енергетика)

Розробка та верстка корпоративних матеріалів, технічних презентацій, річних звітів, брошур та внутрішньої поліграфії за суворими стандартами гайдбуку.

Дизайнер

from 12.2016 to 06.2018 (1 year 7 months)
STRONG, Київ (Телекомунікації, зв'язок)

Розробка дизайну упаковки. Верстка мануалів. 3D модулювання продукції.

Дизайнер-верстальщик iPad журналов (digital designer)

from 05.2013 to 11.2016 (3 years 7 months)
Украинский МЕДИА Холдинг, Київ (ЗМІ, медіа)

Дизайнер-верстальщик iPad версии журнала Forbes Украина
https://itunes.apple.com/ru/app/forbes-ukraina/id638687741?l=en&mt=8

Графічний дизайнер

from 01.2011 to 04.2013 (2 years 4 months)
Украинский МЕДИА Холдинг, Київ (Видавництво, поліграфія)

Редакція журналу «Forbes». Допечатна підготовка макетів сторінок, оригінальне оформлення статей. Створення рекламних макетів. Редагування кольору. Супровід друку.

Дизайнер-верстальщик

from 09.2010 to 12.2010 (4 months)
РА "Аквамарин", Київ (Видавництво, поліграфія)

Редакція журналу «Business Class Magazine». Допечатна підготовка макетів сторінок, оригінальне оформлення статей. Створення рекламних макетів. Редагування кольору. Супровід друку.

Дизайнер-верстальщик

from 05.2008 to 08.2010 (2 years 4 months)
ТОВ "Максимум", Київ (Видавництво, поліграфія)

Редакція журналу «Компаньон». Допечатна підготовка макетів сторінок, оригінальне оформлення статей. Створення рекламних макетів. Редагування кольору. Супровід друку.

Дизайнер-верстальщик

from 06.2007 to 10.2007 (5 months)
ТОВ "Building Media Group", Киев (Видавництво, поліграфія)

Редакція журналу «Building Business» та «Building Life». Допечатна підготовка макетів сторінок, оригінальне оформлення статей. Створення рекламних макетів. Редагування кольору. Супровід друку.

Дизайнер-верстальщик

from 02.2007 to 05.2007 (4 months)
ТОВ "7PLUS7 Media" (Видавництво, поліграфія)

Редакція журналу «Мабила» та «Мабильные развлечения» Допечатна підготовка макетів сторінок, оригінальне оформлення статей.
Створення рекламних макетів.

Дизайнер-верстальщик

from 09.2004 to 12.2006 (2 years 4 months)
ТОВ “NoviMedia”, Киев (Видавництво, поліграфія)

Допечатна підготовка макетів сторінок, дизайн перших шпальт та оригинальне оформлення статей.
Magazin (Gr)
Diario (Es)
Magic College (It)
Magic College (Fr)
Hackers magazine (FR)
Hackers magazine (It)
Hacker News Magazine (Fr)
Hacker News Magazine (It)
L`officel du Net (Fr)
L`officel du Net Hors serie (Fr)
Art College (It)
La Gazette (Fr)
Gazzetta (It)
Jeux video micro (Fr)
P2Pmag (Fr)
Tuning generation (Fr)
Idees Deco (Fr)
Розробка дизайну для програмного забезпечення.

Дизайнер-верстальщик

from 01.2004 to 09.2004 (9 months)
ЧП "РусИнформ", Киев (Видавництво, поліграфія)

“Строительство&реконструкция” (раз на міс., формат В5, 72-80 шпальт, повнокольоровий) та “Новости строительства” (2 рази на міс., А3, 16 шпальт, ч/б).
Дизайн, верстка, виготовлення рекламних макетів, допечатна підготовка, налагодження комп’ютерів та мереж.

Дизайнер-верстальщик

from 04.2003 to 12.2003 (9 months)
ТОВ "Юность", Киев (Видавництво, поліграфія)

редакція газети “Нова робота” (щотижневик, формат А3, 48 шпальт, 4 шпальти кольорові), журнал “Куди піти навчатись” (раз на 2 міс., Формат А4, 72 шпальт, 8 шпальт кольорові)

Технік-інженер

from 01.2001 to 01.2003 (2 years)
ДГП "ГеоІнформ", Київ (Державні організації)

Праця з пакетом графічних програм.
Підготовка графічного матеріалу до випуску.
Ремонт та налагождення роботи компютерів.

Education

Київський міжнародний університет

Соціально-психологічний, соціальна робота, Киев
Higher, from 2001 to 2007 (6 years)

Additional education and certificates

УСПЕХ

2017, 2 міяці

Knowledge and skills

• Adobe Photoshop
• Adobe Illustrator
• CorelDRAW
• Adobe InDesign
• MS Office
• MS Word
• MS Excel
• MS PowerPoint
• Малювання
• Windows
• Cinema 4D
• Adobe Acrobat Reader
• QuarkXPress
• Adobe
• Дизайн
• MS Access
• MacOS
• MS Outlook
• Adobe PageMaker
• iOS
• ABBYY FineReader
• ABBYY
• Adobe InCopy

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — average

Additional information

Спеціалізація та формат співпраці:
Понад 20 років досвіду в системній верстці та додрукарській підготовці (Prepress / DTP) видань будь-якої складності.
Чим можу бути корисним для вашого бізнесу:
Верстка складних багатосторінкових макетів «під ключ»: каталоги, річні звіти, технічна документація, інструкції, брошури, журнали (включаючи Mintrans, iFarming, Syngenta).
Абсолютний контроль Prepress: перевірка вильотів (bleeds), колірних профілів (CMYK/Pantone), треппінг, генерація правильних PDF під вимоги будь-якої друкарні.
Адаптація та переверстка: підготовка версій різними мовами, виправлення чужих помилок перед відправкою в тираж.
Формат: Виключно віддалено (Remote / Freelance). Беру проєктні завдання, разові макети, а також супроводжую періодичні видання. Працюю чітко в дедлайни.