Tetiana

Перекладач англійської

Employment type: full-time, part-time
Age: 51 years
City of residence: Kyiv
Ready to work: Kyiv, Remote
Employment type:
full-time, part-time
Age:
51 years
City of residence:
Kyiv
Ready to work:
Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Військовий лінгвіст

from 09.2022 to 12.2025 (3 years 4 months)
WWLRUK, Дистанційно (Сили оборони)

Переклад під час тренувань ЗСУ (базовий курс, курс молодшого лідерства, офіцерський курс, інструкторський курс, курс психологічної допомоги)

Knowledge and skills

  • MS Excel
  • MS Word
  • MS Outlook
  • Adobe Acrobat Reader
  • Работа в команде
  • Печать текста вслепую на русском и украинском языках
  • Письмовий переклад
  • Грамотна усна та письмова мова
  • Усний переклад
  • Послідовний переклад

Language proficiencies

  • English — advanced
  • Ukrainian — fluent
  • Italian — average

Additional information

Досвід роботи асистентом керівника
Досвід роботи перекладачем на переговорах з європейцями, американцями, африканцями (англійська, італійська мови)
Досвід синхронних перекладів (англійська мова)
Досвід роботи менеджером з продажу
Досвід перекладу технічних документів в области права, телекомунікацій, біоорганічної та нафтохімії, фізики, музики, теології, будівництва, птахівництва, військової справи та психології

Працюю з усією офісною технікою - ПК, ксерокс, факс, міні-АТС, сканер
Английська, італійська - розмовна, Українська, російська - вільно
Французька, польська - базові знання

освіта
Київський міжнародний університет/дипломатія та міжнародні відносини
Тренінги з командної роботи та техніці успішних продажів
Курси англійської мови Manager
Курсы італійської мови при посольстві Італії
Курси французької мови при посольстві Франції

More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: