Contact information

The job seeker has entered a phone number, email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1684770

Work experience

Менеджер по марркетинговым коммуникациям

from 09.2014 to now (9 years 9 months)
Mettler-Toledo Sp. z o. o., Варшава (Измерительные инструменты)

-планирование, разработка, запуск и координация глобальных макетинговых кампаний (онлайн) на глобальном уровне
-планирование макретиговых кампаний/проектов в разные каналы коммуникации, ассистирование в планировании маркетинговых инициалив на стратегическом уровне
-разработка необходимой маркетинговой документации

Ассистент продакт менеджера

from 07.2013 to 06.2014 (11 months)
Mettler-Toledo AG, Цюрих (Измерительные инструменты)

Участие в планировании, создании и поддержании ЖЦТ, работа в команде, выполнение разных маркетинговых задач, связанных с товаром и бизнесом в целом. Деятельность в области развития сотрудничества с бизнес-единицами компании:
-управление данными товаров.
-деятельность в рамках глобального запуска продукта, участие в разработке кампаний и инструментов продаж для внедрения товаров на глобальном уровне.
-технический менеджмент данных через SAP SRM, PDS
-анализ продаж, консолидация данных
-тестирование продукта перед его запуском, подготовка результатов испытаний
-административные задачи

Ассистент проджект-менеджера (IT)

from 01.2012 to now (12 years 5 months)
JetBrain (IT-услуги/разработка и раскрутка сайтов/консалтинг)

-ведение запущенных проектов, трафик менеджмент, общение с заказчиком;
-поиск кадров

Руководитель филиала

from 07.2010 to 01.2013 (2 years 6 months)
Туроператор «Туран Тревел Сервисес» (Туризм)

- замена управляющего в его отсутствие;
- офисная работа, делопроизводство (протоколы, приказы, счета), своевременная оплата счетов, налогов, отслеживание расходов офиса, планирование затрат компании;
- прямой маркетинг, холодные звонки, e-mail рассылка предложений о сотрудничестве, вирусная рассылка предложений-туров, подготовка флаеров и статей в журналы;
- личное создание временного сайта компании с нуля (google sites: www.tooran.com.ua ), написание ТЗ, продвижение в интернете (с нуля), и в соц. cетях Facebook, Vkontakte, работа с GoogleAds; поиск форумов и порталов для продвижения продукта, наполнение/контент.
- организация въездного туризма: подготовка документов для их подачи иностранными партнерами в посольство Украины в ИРИ, получение выгодных условий работы с отелями, организация питания и экскурсий по Киеву;
- создание туристических пакетов по направлению Иран и Украина/Киев;
- перевод договоров для сотрудничества с партнерами/клиентами;

Преподаватель/переводчик

from 09.2009 to 09.2010 (1 year)
Национальный университет обороны Украины (Образование, наука)

-обучение офицеров владению английским языком
-перевод во время конференции

Ассистент директора (IT)

from 09.2008 to 04.2009 (7 months)
ДД Мегатрейд (IT/Дистрибуция)

-организация международных командировок;
-оформление виз; прием и распределение телефонных звонков;
-офисная работа;
-перевод документов;
-ведение переписки с зарубежными партнёрами;
-проведение занятий по английскому языку для сотрудников компании.

Education

КНУ имени Тараса Шевченко

Магистр филологии, диплом с отличием (год окончания 2008). Преподаватель-исследователь английского и персидского языков и литературы. Переводчик английского и персидского языков., Киев
Higher, from 2003 to 2008 (4 years 9 months)

Второе ВО:
НТУУ КПИ (Киев). Факультет Менеджмента и маркетинга.
Институт последипломного образования.
Бакалавр маркетинга (год окончания 2014, вечерняя форма).

Additional education and certificates

"Be First" Marketing School

сент-ноя 2012

Language proficiencies

• Persian (Farsi) — average
• Polish — average
• Spanish — beginner
• English — advanced
• French — beginner
• German — beginner

Additional information

- Первое высш.образование: Филология(2008), Маркетинг(оконч.2014)
- Языки: рус., укр., англ., перс., нем., пол., франц.
- Опыт работы и навыки в сфере IT: наполнение сайтов, привлечение клиентов через интернет с нуля; поиск персонала (1 год),
- Опыт работы и навыки продаж (туризм): организация продукта и его реализация (2,5 года)
- Навыки и любовь к организации мероприятий и управлению, а также к выполнению работ в срок
- Опыт на руководящей должности: 2 года
- Опыт в сфере преподавания (CELTA) и перевода: 7 лет (англ.)