Nataliia
Логіст
- Considering positions:
- Логіст, офіс-менеджер, помічник керівника, адміністратор, менеджер з продажу, оператор call-центру, юрист
- City:
- Lviv
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/18100473/
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
[
[
Web:
[
rots
PROFESSIONAL SUMMARY
Multilingual professional with experience in customer service,
administration, and international client support. Skilled in
communication, coordination, and problem-solving, with a
strong ability to assist clients in navigating administrative and EDUCATION
legal processes. Adaptable and reliable, with experience in
10/2012 - 06/2014
multicultural environments including NGOs, public institutions,
ALMAMER University |
and hospitality.
Warsaw, Poland
Master's Degree: Tourism and
WORK HISTORY Recreation, Hospitality
Management
10/2022 - current
A.G. Farah GOOD START Foundation for Migrants | 09/2000 - 06/2005
Warsaw, Poland Ivan Franko National
Integration advisor University | Lviv, Ukraine
- Provided integration support to migrants both remotely and in Master's Degree: International
person Relations, International
- Coordinated access to public services and institutions Economic Relations
- Delivered multilingual support and translation assistance
10/2024 - 07/2025
- Prepared documentation, reports, and client communication
University of Warsaw |
- Handled helpline inquiries and client cases
Warsaw, Poland
01/2024 - 09/2024 Postgraduate Studies:
Ukrainian House Foundation | Warsaw, Poland Ukrainian Language
Helpline & Client Support Advisor Translation
- Provided guidance on residence legalization in Poland
- Assisted with applications and appeals to public institutions
LANG
- Supported clients with tax (PIT) settlements
- Delivered support via helpline and consultation point Ukrainian
02/2022 - 03/2023 Native
Mazovian Voivodship Office | Warsaw, Poland English
Ukrainian translator Upper intermediate
- Provided interpretation and translation services
- Supported foreigners at reception points Russian
- Coordinated with institutions and services Fluent
Polish
06/2022 - 09/2022
R4R Leasing Sp. z o.o. | Warsaw, Poland Fluent
Rental Support Administrator
- Worked with CRM systems
CERTIFICATIONS AND
- Handled customer service and inbound calls
LICENCES
- Prepared financial and budget reports Artificial Intelligence for
- Supported sales administration Everyone - SoftServe
Academy, 2025
06/2019 - 02/2020
JK ZAWIMEX DEVELOPMENT P.R.B. KRZYSZTOF
ZALEWSKI | Warsaw, Poland
Receptionist
- Managed reservations and guest services
- Processed payments and handled customer inquiries
- Maintained high service standards
SKILLS
Customer Service, Administrative Support, CRM Systems,
Multilingual Communication, Case Handling, Documentation &
Compliance, Problem Solving, MS Office
VOLUNTEER EXPERIENCE
Volunteer – SIP (Association for Legal Intervention)
Warsaw, Poland
11/2025 – 01/2026
• oral and written translation support
• assisted with case documentation review and organization
More resumes of this candidate
Lviv
НАТАЛІЯ ПРОЦЬ Фахівчиня з питань міграції та підтримки біженців | Кейс-менеджмент | Інтеграція Варшава, Польща | | | ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ Фахівчиня з понад 4-річним досвідом підтримки мігрантів...
Similar candidates
-
Логіст
Lviv -
Керівник відділу ЗЕД
Lviv, Vinnytsia , more 6 cities -
Логіст
Lviv -
Менеджер ЗЕД, логіст, спеціаліст з імпорту, міжнародної логістики
120000 UAH, Lviv, Ivano-Frankivsk , more 4 cities -
Логіст
Lviv -
Логіст
Lviv