Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/18259896/

Work experience

Перекладач англійської

from 02.2025 to 03.2025 (2 months)
Repower, БФ, Київ (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

• Усний та письмовий переклад англійською мовою під час міжнародних зустрічей та заходів.

• Комунікація з іноземними учасниками, координація організаційних питань та супровід делегацій.

• Підготовка, переклад та адаптація документів, презентацій і навчальних матеріалів.

• Забезпечення ефективної взаємодії між учасниками проєкту з різних країн.

• Робота в умовах стислих дедлайнів, відповідальність за точність передачі інформації та якість комунікації.

Помощник маркетолога

from 02.2024 to 03.2025 (1 year 2 months)
Впевненість, Вишневе (Київська обл.) (Роздрібна торгівля)

Виконувала функції маркетолога, семантиста та займалася веденням онлайн-магазину. Аналізувала ринок і конкурентів, визначала цільову аудиторію та формувала маркетингову стратегію. Працювала з семантичним ядром: підбирала ключові слова, оптимізувала контент і покращувала видимість у пошуку.
Займалася наповненням і веденням магазину: додавала товари, писала описи, контролювала актуальність цін і наявності. Організовувала та координувала продажі, комунікувала з клієнтами, обробляла замовлення та відстежувала ефективність роботи.
Моя задача полягала у залученні клієнтів, збільшенні продажів і забезпеченні стабільної роботи онлайн-магазину.

Репетитор англійської

from 02.2024 to now (2 years 8 months)
Buki, marketplace for tutoring, Київ (Освіта, наука)

Працювала репетитором, забезпечуючи індивідуальний підхід до кожного учня та орієнтацію на результат. Розробляла ефективні навчальні програми відповідно до рівня, цілей і термінів підготовки, пояснювала складний матеріал простою та зрозумілою мовою.

Фокусувалася на швидкому закритті прогалин у знаннях, розвитку практичних навичок і впевненості у використанні мови/предмету. Системно відстежувала прогрес, коригувала стратегію навчання та готувала учнів до іспитів і конкретних цілей (співбесіди, переїзд, навчання).

Досягала вимірюваних результатів: покращення рівня знань, підвищення успішності та впевненості учнів у короткі терміни.

Асистент керівника

from 01.2024 to 02.2025 (1 year 2 months)
ППЛ 33-35, ТОВ, Київ (Маркетинг, реклама, PR)

Маю досвід роботи асистентом керівника та забезпечую організацію його щоденної діяльності: веду календар, координую зустрічі та поїздки, контролюю дедлайни. Відповідаю за комунікацію з клієнтами та командою, готую документи, презентації й звіти. Організовую зустрічі та адміністративні процеси, включаючи відрядження та бронювання. Допомагаю оптимізувати робочі процеси та підвищувати ефективність роботи керівника і команди.

Education

Lazarski university

Marketing managment, Київ
Unfinished higher, from 2025 to 2028 (3 years)

Навчаюсь у Варшаві

ОСТРОГРАДСЬКА АКАДЕМІЯ

ФІНАНСИ, Кременчук
Unfinished higher, from 2024 to 2028 (4 years)

Additional education and certificates

Digital Marketing & SMM Basics

4 місяці

Google Workspace / Project Coordination Tools

2025, 2 місяці

Knowledge and skills

• Впевненість
• Google Meet
• Здатність до навчання
• Google Клас
• Викладання для дорослих
• Проведення зустрічей в Zoom
• Пунктуальність
• Комунікабельність
• Доброзичливість
• Відповідальність
• Неконфліктність
• Організованість
• Чесність
• MS Excel
• Дисциплінованість
• Ведення документації
• MS Office
• MS Word
• Грамотна усна та письмова мова
• Antigravity
• Risk analysis
• DataGrip
• Ведення CRM
• Уміння аналізувати
• Розробка SMM-стратегії
• Контент-маркетинг
• Розробка контент-плану

Language proficiencies

• English — fluent
• Ukrainian — fluent
• Polish — average