Contact information

The job seeker has entered a phone number, email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1851276

Work experience

Der Helfer des Leiters

from 04.2012 to 05.2018 (6 years 1 month)
"Telefunken", Kiew (Elektrische Anlagen und Telekommunikation.)

1) die übersetzung und überprüfung von Text-Dokumente(Briefe, Verträge, Angebote), "lektorieren" Kontroll-Dokumente(Vollmachten, Briefe aus der staatlichen Organe und die Reaktionen darauf), Verwaltung der Arbeitszeit des Kopfes;

2) die Juristische Begleitung der Tätigkeit des Leiters, verhandelbar Arbeit, die Vertretung und Schutz der Interessen der Gesellschaft in Behörden, Ministerien, Staatliche Verwaltung auf allen Ebenen, diplomatische Einrichtungen(Botschaft, Konsulat, Vertretungen) Strafverfolgungsbehörden(MIA,SBU) und Regulierungsbehörden(IRED,МТСБУ), Schiffen aller Instanzen;

3) Genehmigungen (Extraktion, Entlassung, Lizenzen)in den Organen der staatlichen macht, der Strafverfolgung(Hilfe-keine Vorstrafen), diplomatische Einrichtungen(Visum, Aufenthaltserlaubnis und Beschäftigung von Ausländer -, Einwanderungs-Karten, die ethnischen Minderheiten(Ungarn, Rumänen);

4) Anspruch im Zusammenhang mit der Arbeit (schreiben der Klageschriften, Anträge, Erwiderungen Beschwerden, Ihre Darstellung und Begleitung).
Spezialisierung: internationales Privatrecht, Zivilprozess, Strafprozess, administrative Verfahren, Gesellschaftsrecht, Migration BFM Recht.

Das Ergebnis: eine gute übung mündliche und schriftliche übersetzungen, Studium der Neuerungen in der Gesetzgebung, die Fähigkeiten, um im Multitasking-Modus + die Vervollkommnung der Fertigkeiten der mündlichen und schriftlichen Übersetzungen.

Der Helfer des Leiters

from 03.2012 to 04.2012 (1 month)
Forschungs-und Produktionsfirma "IRKOM-EКТ", Киев (Die Industrie und die Produktion)

Meine Aufgaben:
die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten von Mitarbeitern der Gesellschaft und die Begleitung der "Control" Dokumente des Unternehmens;

Vertretung und Schutz der Interessen der Gesellschaft in Behörden, Ministerien, Staatliche Verwaltung auf allen Ebenen, diplomatische Einrichtungen(Botschaft, Konsulat, Vertretungen) Strafverfolgungsbehörden(MIA,SBU) und Regulierungsbehörden(IRED,МТСБУ), vor Gerichten aller Instanzen;

Genehmigungen (Extraktion, Entlassung, Lizenzen)in den Organen der staatlichen macht, der Strafverfolgung(Hilfe, keine Vorstrafen), diplomatische Einrichtungen.

Das Ergebnis: die Praxis der Arbeit in stressigen Situationen und die Verbesserung der Fertigkeiten der mündlichen und SCHRIFTLICHEN übersetzungen.

Der Rechtsberater

from 02.2011 to 01.2012 (11 months)
" Alpha die Versicherung" (Die Versicherung)

Übersetzungen der Texte von Geschäftskorrespondenz und offiziellen Dokumenten;
Verwaltung der Arbeitszeit des Kopfes;

Genehmigungen (Extraktion, Entlassung, Lizenzen)in den Organen der staatlichen macht, der Strafverfolgung(Hilfe-keine Vorstrafen), diplomatische Einrichtungen(Visum, Aufenthaltserlaubnis und Beschäftigung für Ausländer(Deutsche);

Die juristische Begleitung der Tätigkeit des Leiters.
Das Ergebnis: ich habe praktische Kenntnisse in der Versicherungswirtschaft.

Der Rechtsberater

from 09.2010 to 02.2011 (5 months)
Gesellschaft "BudTelInwest" (Die Industrie und die Produktion)

1. Die Bearbeitung und der Schutz der persönlichen gegebenen Mitarbeiter der Gesellschaft;

2. Die Begleitung der 'Kontrolldokumente in die Gesellschaft.

3. Das vertragsmäßige Recht, die gerichtliche Vertretung.

Hat die nützlichen Fertigkeiten der Arbeit in der informativen Sphäre bekommen.

Der Hauptspezialist - Rechtsberater

from 05.2010 to 09.2010 (4 months)
Das Zentrum des Sozialamtes für die Familie, der Kinder und der Jugend des Bezirkes Pecherskogo in der Stadt Kiew. (Den staatlichen Sektor)

1. Die juristische Beratung der Bevölkerung, die Vertretung sowohl der Schutz der Rechte als auch der Interessen der Bürger in den Organen der staatlichen Macht;

2. Die Führung und die Kontrolle des Dokumentendurchlaufes.

Das Ergebnis: hat das praktische Wissen forensische Arbeit und der Arbeit mit den 'schweren' Kategorien der Bevölkerung bekommen.

Der Spezialist 1 Kategorie

from 11.2008 to 03.2010 (1 year 4 months)
Die Abteilung der Registrierung der Taten des bürgerlichen Zustandes Соломянского der Bezirksverwaltung der Justiz in der Stadt (Den staatlichen Sektor)

1. Die Archivsache, die Arbeit mit den persönlichen Daten und die Weisen ihres Schutzes;

2. Die Führung der elektronischen Datenbank.

Das Ergebnis: wurde der Arbeit mit den Suchsystemen gelehrt, hat die starke Vorbereitung in der Schriftführung bekommen.

Der Rechtsberater

from 08.2008 to 11.2008 (3 months)
Die geschlossene Aktiengesellschaft "АТEК" (Die Industrie und die Produktion)

1. Lernte sich mit der Kontrolle und die Führung des Dokumentendurchlaufes in die Gesellschaft;

2. Lernte sich mit der Vertretung und den Schutz der Interessen der Gesellschaft.

3. Hat die Anfangs-juristische Vorbereitung bekommen.

Education

Die Akademie der Kommunalverwaltung

Die Rechtswissenschaft ', die juristische Fakultät, Kiew
Higher, from 2004 to 2008 (4 years)

Knowledge and skills

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent
• German — advanced
• English — advanced
• French — advanced

Additional information

P.S.ARBEITEN In KOLLEKTORSSPHÄRE ODER ANERBIETEN In NETZESBUSINEß AB "TIENS GROUP" Und GLEICHSEHENER - MICH NICHT INTERESSIEREN, DANK!