Resume from December 9, 2014

Personal information hidden

This job seeker decided to hide his personal information and contact info, but you can send a message to him or suggest a job to him.

This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/1875871

Редактор, переводчик, пресс-секретарь, 6 000 UAH

Employment:
Full-time, part-time.
City of residence:
Donetsk
Ready to work:
Kyiv, Remote

Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Additional information


Нека Татьяна Николаевна
(30 мая 1974 г.)
__________
Донецк, ул. Туполева, 31, кв. 50
тел .: [open contact info](look above in the "contact info" section)
e-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
__________

Цель: Соискание должности редактора, пресс-секретаря, редактора-переводчика

Образование:
1991-1996 гг. Донецкий национальный университет, биологический факультет.
Специализация: физиология человека и животных (диплом специалиста)
1997-2000 гг. Донецкий национальный университет, романо-германский факультет
Специализация: английская филология (диплом специалиста), перевод, преподавание английского языка и литературы
2002-2004 гг. Донецкая академия управления
Специализация: бухгалтерский учет и аудит (диплом специалиста)

Дополнительно:
1993-1996 гг. Донецкий национальный университет, факультет смежных и дополнительных профессий
Специализация: переводчик по основной специальности

Опыт работы:
июль 2006 г. – по настоящее время:
Филиал «МК» ПрАО «Донецксталь» – МЗ», пресс-служба
Должность: ведущий специалист, редактор заводской газеты «Металлург», корректор (подготовка материалов в газету, на сайты; редакторская и корректорская вычитка рекламных материалов, написание пресс-релизов; участие в организации фестивалей, презентаций и т.д.)

июль 2006 г. – февраль 2005 г.:
Центр иностранных языков «Magic Success»
Должность: администратор, преподаватель английского языка

январь 2003 г. – январь 2005 г.:
Донецкий национальный технический университет, кафедра иностранных языков профессионального общения
Должность: старший лаборант

сентябрь 1999 г.– январь 2003 г.:
Общеобразовательная школа I-III ступеней №90
Должность: учитель английского языка

Профессиональные навыки:
– опыт журналистской работы, организации и проведения интервью, мероприятий;
– перевод и литературное редактирование текстов разной тематики;
– ПК на уровне уверенного пользователя (пакет MS Office, Internet, E-mail);

Профессиональные качества:
– высокий уровень работоспособности, ответственность;
– дисциплинированность, аккуратность;
– грамотная устная и письменная речь;
– самоорганизованность.

Языки:
– русский, украинский – свободно;
– английский – свободное владение (разговорный и письменный);
– немецкий – базовые знания

Личные качества:
– коммуникабельность;
– находчивость, способность быстро ориентироваться в сложных ситуациях;
– стремление к обучению и самообразованию;
– разумное чувство юмора.

Дополнительно: водительские права категории «В».

Хобби: занятия фитнесом, путешествия, домашние животные, активный отдых.







More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: