Андрій

АНДРІЙ ПАСЕМКІВ
Студент факультету психології Ягеллонського університету | Державний
сертифікат C1.

Місце проживання: м.Краків
Польський номер: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Український номер — для Viber, Telegram: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Email: [open contact info](look above in the "contact info" section)
LinkedIn: [open contact info](look above in the "contact info" section)

ПРОФІЛЬ
Проживаю в Польщі протягом 4 років. Навчаюсь на факультеті психології в
Ягеллонському університеті у Кракові. Володію державним сертифікатом знання
польської мови на рівні C1. Маю досвід підготовки підлітків до вступу та здачі
іспитів з польської мови. Під час уроків створюю доброзичливу атмосферу, у якій
учні не бояться помилятися та поступово розвивають впевненість у спілкуванні
польською.

ДОСВІД ВИКЛАДАННЯ
Індивідуальні заняття.
- Проводжу індивідуальні заняття з польської мови, відповідно до мети учня.
- Підготував двох учнів до вступу у ВНЗ в Польщі.
- Наразі готую ученицю до державного іспиту з польської мови на рівні B2.
- Працюю з учнем десятого класу, якого готую до вступу та подальшого
навчання.
- Допомагаю учням долати мовний бар’єр і типові труднощі, пов’язані з
впливом української мови.
- Готую персоналізовані вправи, домашні завдання та додаткові навчальні
матеріали.
- Підлаштовуюся під індивідуальний темп учня.

ОСВІТНІЙ КОНТЕНТ ТА СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ
- Маю практичний досвід запису відео перед камерою та створення Instagram
Reels.
 - Пояснюю мовні теми у простому й доступному форматі для
українськомовної аудиторії.
- Можу брати участь у створенні освітніх Reels і TikTok.

ОСВІТА
Uniwersytet Jagielloński, kierunek psychologii stosowanej.

СЕРТИФІКАТИ ТА ДОДАТКОВЕ НАВЧАННЯ
- Володію польською мовою на рівні С1.
- PsychONetwork — приймав участь в зустрічах та івентах Stowarzeszenia
Studentów i Absolwentów Psychologii (PSSiAP), на яких вдосконалив навички
вільного спілкування з носіями мови. Маю сертифікат участі.
- Виступав на науковій конференції в Centrum Myśli Psychologicznej — отримав
сертифікат, підтверджуючий "czynny udział w konferencji".
- Маю досвід у створенні наукових презентацій академічною польською мовою.
- AI Literacy Lab Uniwersytet Jagielloński. Приймав участь у варштатах, пов`язаних
з новітнім використанням штучного інтелекту в навчальних процесах. Здобув
сертифікат, підтверджуючий "czynny udział w warsztatach".
- Я також є членом організації Koła Naukowego "Pragma" na Uniwersytecie
Jagiellońskim.

КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ
- Викладання польської мови дітям і підліткам
- Підготовка до вступу та навчання в Польщі
- Підготовка до державних іспитів з польської мови
- Індивідуальне планування занять
- Пояснення граматики та складних мовних тем
- Розвиток усного мовлення і подолання мовного бар’єрy
- Мотивація та психологічна підтримка учня
- Підготовка вправ, тестів і домашніх завдань
- Відповідальність, пунктуальність і систематичність