Anna

Одеса, Україна, 65065

Анна Петрига [open contact info](look above in the "contact info" section)
[open contact info](look above in the "contact info" section)

Відповідальна, організована та цілеспрямована. З чудовим поєднанням
аналітичного мислення, креативного підходу та вміння працювати в
команді. Швидко адаптуюсь до нових завдань, знаходжу ефективні
рішення і не боюся викликів.

ОПЫТ РАБОТЫ НАВЫКИ

Project-manager | NDA Asana
груд 2022 – зараз Voluum
- Управління проєктами в Asana, забезпечуючи дотримання термінів
HTML, CSS, JS
та високу якість виконання.
Photoshop
- Керування крос-функціональною командою (розробники,
Figma
тестувальники, дизайнери, контент-менеджери) для досягнення
цілей проекту.

- Розробка та реалізація маркетингових промо-планів. ЯЗЫКИ

- Використання Voluum для аналізу ключових метрик, що дозволяє Українська
оптимізувати рекламні кампанії. Російська
Англійська
- Проведення ринкових досліджень і тестування реклами для
виявлення ефективних стратегій просування.

- Управління внутрішніми комунікаціями для покращення
продуктивності команди та взаєморозуміння.

- Аналіз конкурентів для виявлення можливостей для зростання та
адаптації стратегій.

Аутсорс-менеджер | NDA
груд 2021 -груд 2022

- Розробка та реалізація ефективних стратегій залучення
фрилансерів на платформах Fiverr, Upwork та Freelancehunt для
формування висококваліфікованих команд.

- Ефективна комунікація з виконавцями, чітка постановка завдань та
контроль їх виконання для забезпечення своєчасного досягнення
цілей проекту.

- Переклад та адаптація лендингів, забезпечуючи локалізацію під
різні мови з акцентом на культурні особливості цільової аудиторії.

- Робота з JSON-файлами для оптимізації багатомовних проєктів,
включаючи створення та редагування language JSON.

- Внесення правок у HTML/CSS/JS для коректного відображення
контенту та покращення візуального сприйняття.

- Проведення перевірки якості перекладу на відповідність оригіналу,
забезпечуючи високу точність та змістовність матеріалу.

- Оптимізація контенту з урахуванням UX/UI для поліпшення
користувацького досвіду.

- Систематичний контроль термінів виконання завдань та їх
відповідності вимогам проекту для підтримки високих стандартів
якості.

ОБРАЗОВАНИЕ

Менеджмент організацій та адміністрування,
Одеса, Україна – бакалавр
2014 – 2018

Одеській національний політехнічний університет

Публічне управління та адміністрування,
Одеса, Україна – магістр
2018 – 2020

Одеській національний політехнічний університет