Ukraine's #1 job service
Катерина
Перекладач (англійська, українська)
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone number
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20050276/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Опанасенко Катерина Русланівна
(Kateryna Ruslanovna Opanasenko)
Дата народження: 03.11.2005
Місто: Київ
Моб. телефон: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Освіта:
Наразі студентка 3 курсу Навчально-науковий інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка, спеціальність "Міжнародне право"
Досвід:
Працювала у BukiSchool репетитором англійської мови з травня 2023 року
З лютого 2024 року проходжу стажування у громадській організації "UA Experts". У сферу моїх обов’язків входить:
• переклад англійською постів на сторінці у Instagram та Facebook
• переклад англійською назв ГО UA Experts заходів за 2023 рік
• допомога в участі заходів менторства для інклюзивного відновлення та розвитку людського капіталу 20.02.2024 (Чернігівська політехніка), 01.03.2024 (ННІП, КНУТШ), 15.03.2024 (ННІМВ, КНУТШ)
Додаткова освіта:
• лютий 2023 р. - стала фіналістом дебатного турніру на правову тематику, організованого за співпраці Юридичного департаменту ННІМВ, Дебатного клубу ННІМВ та Української Студентської Ліги.
• з серпня 2023 р. - директорка з академічної діяльності ELSA Kyiv.
• серпень 2023 р. - брала участь у Літній школі з міжнародного гуманітарного права, організованій Українським Червоним Хрестом.
• 20 серпня 2023 - закінчила 6-годинний тренінг Товариства Червоного Хреста України по навчанно населення наданю першої допомоги.
• жовтень 2023 р. - взяла участь у студентській науково-практичній конференції "Актуальні проблеми міжнародного та європейського права. Погляд молодих вчених", присвяченій зо-річчю УАМП та 20-річчю кафедри європейського права АНУ ім. Івана Франка.
Професійні навички:
- уміння працювати з сучасними технологіями, базовими програмами MS Office (Access, Excel, Power Point, Word);
- знання мов: українська – рідна; російська – вільно володію; англійська – вище середнього;
- досвід залучення в громадській діяльності інституту, зокрема в різноманітних департаментах (Moot Court Society, IIR Debate Club), а також досвід допомоги в організації заходів під час стажування в ГО «UA Experts».
Особисті якості:
• відповідальність,
• уважність,
• працьовитість,
• комунікабельність,
• ініціативність,
• пунктуальність,
• організаторські якості,
• вміння працювати в команді,
• готовність до навчання та саморозвитку.
Уподобання у роботі:
Важливо мати гнучкий робочий день або працювати у другій половині дня (щоб поєднувати з навчанням).
Додаткова інформація:
Сімейний стан: неодружена.
Без шкідливих звичок.
(Kateryna Ruslanovna Opanasenko)
Дата народження: 03.11.2005
Місто: Київ
Моб. телефон: [
E-mail: [
Освіта:
Наразі студентка 3 курсу Навчально-науковий інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка, спеціальність "Міжнародне право"
Досвід:
Працювала у BukiSchool репетитором англійської мови з травня 2023 року
З лютого 2024 року проходжу стажування у громадській організації "UA Experts". У сферу моїх обов’язків входить:
• переклад англійською постів на сторінці у Instagram та Facebook
• переклад англійською назв ГО UA Experts заходів за 2023 рік
• допомога в участі заходів менторства для інклюзивного відновлення та розвитку людського капіталу 20.02.2024 (Чернігівська політехніка), 01.03.2024 (ННІП, КНУТШ), 15.03.2024 (ННІМВ, КНУТШ)
Додаткова освіта:
• лютий 2023 р. - стала фіналістом дебатного турніру на правову тематику, організованого за співпраці Юридичного департаменту ННІМВ, Дебатного клубу ННІМВ та Української Студентської Ліги.
• з серпня 2023 р. - директорка з академічної діяльності ELSA Kyiv.
• серпень 2023 р. - брала участь у Літній школі з міжнародного гуманітарного права, організованій Українським Червоним Хрестом.
• 20 серпня 2023 - закінчила 6-годинний тренінг Товариства Червоного Хреста України по навчанно населення наданю першої допомоги.
• жовтень 2023 р. - взяла участь у студентській науково-практичній конференції "Актуальні проблеми міжнародного та європейського права. Погляд молодих вчених", присвяченій зо-річчю УАМП та 20-річчю кафедри європейського права АНУ ім. Івана Франка.
Професійні навички:
- уміння працювати з сучасними технологіями, базовими програмами MS Office (Access, Excel, Power Point, Word);
- знання мов: українська – рідна; російська – вільно володію; англійська – вище середнього;
- досвід залучення в громадській діяльності інституту, зокрема в різноманітних департаментах (Moot Court Society, IIR Debate Club), а також досвід допомоги в організації заходів під час стажування в ГО «UA Experts».
Особисті якості:
• відповідальність,
• уважність,
• працьовитість,
• комунікабельність,
• ініціативність,
• пунктуальність,
• організаторські якості,
• вміння працювати в команді,
• готовність до навчання та саморозвитку.
Уподобання у роботі:
Важливо мати гнучкий робочий день або працювати у другій половині дня (щоб поєднувати з навчанням).
Додаткова інформація:
Сімейний стан: неодружена.
Без шкідливих звичок.
Similar candidates
-
Перекладач-синхроніст англійської мови
Remote, Kryvyi Rih, Other countries -
Перекладач англійської
20000 UAH, Remote -
Перекладач англійської
45000 UAH, Remote, Kyiv -
Перекладач англійської
Remote, Ivano-Frankivsk -
Переводчик английского, секретарь
Remote, Kherson -
Перекладач англійської
Remote
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/20050276/