Ukraine's #1 job service
Вікторія
Перекладач англійської
- Considering positions:
- Перекладач англійської, копірайтер, спеціаліст чата, оператор контакт-центру, менеджер по роботі з клієнтами
- Age:
- 35 years
- City:
- Poltava
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberEmailMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20167711/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
РЕЗЮМЕ
Коверко Вікторія Володимирівна
Вік: 35 років
Місто проживання: Полтава
Сімейний стан: неодружена
Контактний телефон: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
e-mail: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Досвід роботи
1.
Назва компанії: ФОП Веляда
Посада: Перекладач, чат-менеджер, копірайтер
Період роботи: 2009- 2011
Обов’язки: переклад текстів, усний переклад (англійська-українська-російська), написання оригінальних текстів згідно з ТЗ.
2.
Назва компанії: ФОП Тимошенко
Посада: Молодший редактор
Період роботи: 2013- 2014
Обов’язки: вичитка текстів, редагування згідно ТЗ, підготовка до друку, друк.
3.
Назва компанії: Шлюбна агенція “Happy Life”
Посада: Перекладач, чат-менеджер
Період роботи: 2014-2016
Обов’язки: письмовий переклад текстів, усний переклад (англійська-українська)
4.
Назва компанії: ДНЗ 36
Посада: Вихователь
Період роботи: вересень 2017- березень 2021
Обов’язки: проведення занять згідно щорічного календарного плану , ведення звітної документації.
5.
Назва компанії: ФОП Мусійченко
Посада: Копірайтер
Період роботи: липень 2023 - жовтень 2023
Обов’язки: написання оригінальних текстів згідно з ТЗ, редагування готових текстів згідно ТЗ.
6.
Назва компанії: ТОВ «Нова Пошта»
Посада: Фахівець відділу обслуговування фізичних та юридичних осіб.
Період роботи: червень 2024 – жовтень 2025
Обов’язки: Прийом та обробка вхідних дзвінків, консультування
клієнтів, внесення інформації в базу даних, зв’язок і координація
різних відділів
7.
Назва компанії: ФОП «Межелайтіс»
Посада: Оператор машинної вишивки
Період роботи: листопад 2025 – січень 2026
Обов’язки: налаштування та обслуговування вишивальної машини, зчитування дизайну вишивки, контроль її якості. За необхідності, коригування продукції.
Освіта
Навчальний заклад: Полтавський інститут економіки і права ВНЗ "ВМУРОЛ" Україна"
Ступінь: магістр
Назва спеціальності: «Переклад»
Період навчання: 2008-2014
Навчальний заклад: ПНПУ ім. В.Г. Короленка
Ступінь: магістр
Назва спеціальності: «Дошкільна освіта»
Період навчання: 2017-2018
Вміння та навички
Впевнений користувач ПК,
Спрямованість на результат,
Стресостійкість,
Уважність до деталей.
Знання англійської мови на розмовному рівні, німецька (зі словником).
Коверко Вікторія Володимирівна
Вік: 35 років
Місто проживання: Полтава
Сімейний стан: неодружена
Контактний телефон: [
e-mail: [
Досвід роботи
1.
Назва компанії: ФОП Веляда
Посада: Перекладач, чат-менеджер, копірайтер
Період роботи: 2009- 2011
Обов’язки: переклад текстів, усний переклад (англійська-українська-російська), написання оригінальних текстів згідно з ТЗ.
2.
Назва компанії: ФОП Тимошенко
Посада: Молодший редактор
Період роботи: 2013- 2014
Обов’язки: вичитка текстів, редагування згідно ТЗ, підготовка до друку, друк.
3.
Назва компанії: Шлюбна агенція “Happy Life”
Посада: Перекладач, чат-менеджер
Період роботи: 2014-2016
Обов’язки: письмовий переклад текстів, усний переклад (англійська-українська)
4.
Назва компанії: ДНЗ 36
Посада: Вихователь
Період роботи: вересень 2017- березень 2021
Обов’язки: проведення занять згідно щорічного календарного плану , ведення звітної документації.
5.
Назва компанії: ФОП Мусійченко
Посада: Копірайтер
Період роботи: липень 2023 - жовтень 2023
Обов’язки: написання оригінальних текстів згідно з ТЗ, редагування готових текстів згідно ТЗ.
6.
Назва компанії: ТОВ «Нова Пошта»
Посада: Фахівець відділу обслуговування фізичних та юридичних осіб.
Період роботи: червень 2024 – жовтень 2025
Обов’язки: Прийом та обробка вхідних дзвінків, консультування
клієнтів, внесення інформації в базу даних, зв’язок і координація
різних відділів
7.
Назва компанії: ФОП «Межелайтіс»
Посада: Оператор машинної вишивки
Період роботи: листопад 2025 – січень 2026
Обов’язки: налаштування та обслуговування вишивальної машини, зчитування дизайну вишивки, контроль її якості. За необхідності, коригування продукції.
Освіта
Навчальний заклад: Полтавський інститут економіки і права ВНЗ "ВМУРОЛ" Україна"
Ступінь: магістр
Назва спеціальності: «Переклад»
Період навчання: 2008-2014
Навчальний заклад: ПНПУ ім. В.Г. Короленка
Ступінь: магістр
Назва спеціальності: «Дошкільна освіта»
Період навчання: 2017-2018
Вміння та навички
Впевнений користувач ПК,
Спрямованість на результат,
Стресостійкість,
Уважність до деталей.
Знання англійської мови на розмовному рівні, німецька (зі словником).
Similar candidates
-
Перекладач англійської, іспанської
45000 UAH, Poltava, Remote -
Перекладач англійської
20000 UAH, Poltava -
Перекладач (англійська)
Poltava -
Перекладач англійської
Poltava, Remote -
Перекладач англійської
18000 UAH, Poltava -
Перекладач англійської
Poltava, Dnipro , more 2 cities