Ukraine's #1 job service
Ольга
Менеджер підтримки користувачів
- City:
- Dnipro
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20403946/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Резюме Ольга Кагаловська
Ольга Кагаловська
Телефон: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
WhatsApp, Telegram, Viber: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Email: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Пе р с он альні дані
● Дата народження 05.09.1982 Києв, Україна
З на ння та про ф е с ійни й дос від
● Багаторічний досвід в онлайн-торгівлі
● IT-рекрутинг
● Креативний дизайн реклами. Написання статей.
● Досвід розробки макетів для журналів і каталогів
● Цифрова обробка фотографій
● MS Office, Adobe Photoshop, Web-Shop Software (PrestaShop, Gambio, Shopify),
QuarkXPress, Translation Management Software (Smartling, OneSky)
● Технічні переклади
● Онлайн-викладання німецької та англійської мов
М о ви
● Німецька: C2
● Англійська: C2
● Іспанська: A1
● Українська: рідна мова
Ос в і та
Dnipropetrovsker nationaler Universität, Fachrichtung „Geographie,
Heimatkunde – und Touristenarbeit“
Вестфальський університет імені Вільгельма, Мюнстер, Німеччина
Диплом Magistra Artium “Soziologie/Psychologie”
Seite 1 von 3
Резюме Ольга Кагаловська
Пр оф е с ійни й дос від
● На зараз:
Онлайн-курси німецької та англійської мов для дітей і дорослих.
● 2009–2024:
www.vario-fashion.de
Заснувавала та керувала онлайн-бізнесом Vario Fashion у сфері моди та
аксесуарів.
Як власник, керувала усією операційною діяльністю бізнесу, зокрема:
Комунікація з виробниками та укладання договорів.
Пошук відповідних товарів для формування різноманітного асортименту.
Управління власним вебсайтом компанії та іншими каналами продажу
(зокрема eBay.de, hood.de, smartvie.de, markt.de та fyndiq.se), включаючи
підтримку й оновлення юридичної документації та супровід інших правових
процесів.
Підтримка клієнтів та комунікація з ними.
● 2011–2013:
holidayextras.de (Мюнхен)
Контактна особа для клієнтів і партнерів (туристичних агентств): надання
консультацій щодо бронювання та його оформлення
Підготовка індивідуальних цінових пропозицій для клієнтів і, за потреби,
оформлення бронювань.
● 2013–2016:
be2.de (Мюнхен)
Автор контенту: збір інформації та створення презентацій; написання статей
для блогу.
Асистент команди: виконання загальних адміністративних завдань.
Планування графіків і відряджень для співробітників (зокрема бронювання
готелів, авіаквитків тощо). Обробка телефонної та письмової кореспонденції.
Організація та підготовка нарад і конференцій.
Дніпро, 03.10.2026
Seite 2 von 3
Ольга Кагаловська
Телефон: [
WhatsApp, Telegram, Viber: [
Email: [
Пе р с он альні дані
● Дата народження 05.09.1982 Києв, Україна
З на ння та про ф е с ійни й дос від
● Багаторічний досвід в онлайн-торгівлі
● IT-рекрутинг
● Креативний дизайн реклами. Написання статей.
● Досвід розробки макетів для журналів і каталогів
● Цифрова обробка фотографій
● MS Office, Adobe Photoshop, Web-Shop Software (PrestaShop, Gambio, Shopify),
QuarkXPress, Translation Management Software (Smartling, OneSky)
● Технічні переклади
● Онлайн-викладання німецької та англійської мов
М о ви
● Німецька: C2
● Англійська: C2
● Іспанська: A1
● Українська: рідна мова
Ос в і та
Dnipropetrovsker nationaler Universität, Fachrichtung „Geographie,
Heimatkunde – und Touristenarbeit“
Вестфальський університет імені Вільгельма, Мюнстер, Німеччина
Диплом Magistra Artium “Soziologie/Psychologie”
Seite 1 von 3
Резюме Ольга Кагаловська
Пр оф е с ійни й дос від
● На зараз:
Онлайн-курси німецької та англійської мов для дітей і дорослих.
● 2009–2024:
www.vario-fashion.de
Заснувавала та керувала онлайн-бізнесом Vario Fashion у сфері моди та
аксесуарів.
Як власник, керувала усією операційною діяльністю бізнесу, зокрема:
Комунікація з виробниками та укладання договорів.
Пошук відповідних товарів для формування різноманітного асортименту.
Управління власним вебсайтом компанії та іншими каналами продажу
(зокрема eBay.de, hood.de, smartvie.de, markt.de та fyndiq.se), включаючи
підтримку й оновлення юридичної документації та супровід інших правових
процесів.
Підтримка клієнтів та комунікація з ними.
● 2011–2013:
holidayextras.de (Мюнхен)
Контактна особа для клієнтів і партнерів (туристичних агентств): надання
консультацій щодо бронювання та його оформлення
Підготовка індивідуальних цінових пропозицій для клієнтів і, за потреби,
оформлення бронювань.
● 2013–2016:
be2.de (Мюнхен)
Автор контенту: збір інформації та створення презентацій; написання статей
для блогу.
Асистент команди: виконання загальних адміністративних завдань.
Планування графіків і відряджень для співробітників (зокрема бронювання
готелів, авіаквитків тощо). Обробка телефонної та письмової кореспонденції.
Організація та підготовка нарад і конференцій.
Дніпро, 03.10.2026
Seite 2 von 3
Similar candidates
-
Менеджер підтримки користувачів
Dnipro, Synelnykove, Remote -
Спеціаліст help desk
Dnipro, Remote -
Customer service manager
Dnipro, Remote -
Менеджер підтримки користувачів
Dnipro, Remote -
Спеціаліст підтримки користувачів
Dnipro, Remote -
Менеджер ЗЕД
45000 UAH, Dnipro
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/20403946/