Олександр

Олександр Фурів
Фахівець із програм, Гуманітарне реагування на надзвичайні ситуації, Координатор проєктів
Контакти Досвід роботи

Телефон:
[open contact info](look above in the "contact info" section) INTERNATIONAL MEDICAL CORPS
Фахівець із програм (Program Officer)
Email:
Серпень 2023 — Червень 2024
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Адреса:
● Безпосередня співпраця з регіональними менеджерами гуманітарних програм

м. Стрий, Львівська обл., Україна International Medical Corps для забезпечення ефективної діяльності всіх
програмних та операційних відділів.

Освіта ● Співпраця з відділом MEAL(моніторинг,оцінювання та звітність) для
відстеження прогресу виконання цілей команд, завдяки використанню
інструментів з моніторингу показників команд.
2003–2008 ● Налагодження комунікації та координації гуманітарних програмних відділів із
Ступінь магістра, викладач вищим керівництвом IMC, місцевою владою та іншими зацікавленими
англійської мови сторонами.
Дрогобицький державний ● Стратегічне планування (розподіл гуманітарної допомоги, оцінка місць
педагогічний університет імені Івана потенційних локацій для реалізації проєктів, визначення обсягу робіт (BOQ),
Франка оцінка бюджету та термінів).
● Впровадження інструментів управління проєктним циклом (стартові зустрічі,
Досвід
оглядові зустрічі щодо проєктів, підсумкові зустрічі, ведення документації та
архівування).
●
Усний та письмовий переклад
● Підготовка підсумкових звітів для донорів щодо реалізації проєктів.

англійською мовою ● Бюджетування та операційний нагляд (контроль бюджетів програм та KPI,
● Microsoft Excel, Word, відстеження витрат відповідно до планових цілей).
PowerPoint, Outlook ● Забезпечення актуальності заповнення файлів з планами закупівель та робіт
● Досвідчений користувач відповідно до потреб усіх проєктів. Подача заявок з повним описом на
Microsoft Windows закупівлю товарів чи послуг в системі Deltek Costpoint.

● Програмне забезпечення Deltek ● Переклад документів та надання послуг усного перекладу для регіонального

Costpoint координатора та іншого міжнародного персоналу.

Навички
INTERNATIONAL MEDICAL CORPS

● Фахівець з питань водопостачання, санітарії та гігієни (WASH
Вільне володіння англійською
Officer)
Червень 2022 — Липень 2023
мовою
● Гнучкість у вирішенні проблем ● Планування та проведення щотижневої видачі наборів особистої гігієни для
ВПО та наборів для профілактики інфекцій і інфекційного контролю для
● Уважність до деталей
закладів охорони здоров'я.
● Організація та планування
● Забезпечення досягнення цільових показників по видачі гуманітарної

заходів допомоги та отримання її бенефіціарами у повній відповідності до вимог
● Управління проєктами донорів.

● Відмінні комунікативні та
● Оцінка санітарно-гігієнічних умов інфраструктури
WASH(туалети,водопостачання та каналізація) у притулках та інших
міжособистісні навички
муніципальних установах, де проживають ВПО.
● Швидко навчаюсь
● Розробка відомостей обсягів робіт чи товарів та їхніх специфікацій (BOQ) для
● Командний гравець
запланованої видачі гуманітарної допомоги (сантехніка, побутова техніка,
● Аналіз даних та складання меблі тощо) та координація процесу з відділом логістики. Підготовка та
звітності підписання актів прийому-передачі з бенефіціарами.
● Спільно з інженером-будівельником та менеджером відділу WASH проводити
Володіння мовами оцінки потреб в притулках для ВПО або закладах охорони здоров'я.
Підготовка обсягів робіт (BOQ),кошторису, переклад технічної документації,
● координація з вищим керівництвом та відділом логістики щодо тендерних
Англійська — вільно процедур. Щотижневий моніторинг ходу ремонтних робіт.
●
● Leoni Wiring Systems GmbH UA, м. Стрий
Координатор проєктів (Project Coordinator)
Травень 2017 — Липень 2019

● Допомога в оптимізації виробництва шляхом впровадження ощадливого
виробництва (Lean Management).
● Координація проєктів безперервного вдосконалення в автомобільній
промисловості з використанням інструментів LEAN (5S, MAKIGAMI, KATA,
Value Stream Mapping).
● Моніторинг та звітування щодо ключових показників ефективності (KPI)
проєктів. Проведення регулярних аудитів 5S на виробничих та офісних
ділянках.
● Координування власників проєктів у їхніх проєктах із безперервного
вдосконалення, постійний контроль щодо досягнення цілей.
● Допомога в проведенні щомісячних тренінгів для працівників щодо
інструментів Lean-менеджменту.

Компанія «Берта плюс», м. Стрий
Торговий представник
Серпень 2012 — Вересень 2013

● Планування продажів та дистрибуція продукції компанії на ринку.

● Комунікація з існуючими клієнтами, попередні продажі та розширення бази
клієнтів.
● Складання щотижневої та щомісячної звітності про досягнуті цілі.

Швейна фабрика «Стрітекс», м. Стрий
Перекладач англійської мови
Березень 2009 — Жовтень 2010

● Забезпечення усного та письмового перекладу для керівництва.

● Допомога в написанні та перекладі електронних листів англійською мовою.

● Переклад технічної документації, усний переклад під час зустрічей та нарад.