Hordynska

Sofiia Hordynska
Junior Operations & Digital Specialist

AI & Automation • Data Analysis • Problem Solving
• Digital Operations

Valencia, Spain

[open contact info](look above in the "contact info" section)

Telegram: @sofiigordinskaya

JUNIOR OPERATIONS & DIGITAL SPECIALIST

Junior Operations & Digital Specialist with a strong interest in AI,
automation, data analysis and process improvement. Quick to
learn new systems and comfortable working with unfamiliar tasks,
from initial research to a practical solution. Experienced in using AI
tools for research, problem-solving, prototyping and automation,
with personal projects including Telegram bots, web interfaces
and automated workflows. Currently studying at the University of
Valencia and developing strong analytical, communication and
digital skills. Highly motivated to grow in an international,
technology-driven environment.

Work Experience

INDEPENDENT AI & AUTOMATION PROJECTS
Digital & Technical Projects 2025–2026

• Built Telegram bots, web interfaces and automated workflows
using AI-assisted development.
• Used AI tools for research, problem-solving, prototyping,

debugging and workflow automation.
• Learned new APIs, platforms and digital tools independently
during project development.
• Took projects from initial idea to functional prototype through
research, testing and iteration.
• Used AI not only for content generation, but also for technical
research, task decomposition and solution development.

FREELANCE PHOTOGRAPHER
Valencia / Kyiv 2023–2025

• Communicated directly with clients and managed projects
independently.
• Coordinated bookings, schedules and project delivery.
• Created visual content based on individual client requirements.
• Developed strong communication, organization and client-service
skills.

DATA ANALYSIS & RESEARCH PROJECTS Universitat
de València 2025–Present

• Worked with quantitative data using Excel and SPSS.
• Analyzed datasets and interpreted statistical results.
• Structured research findings and presented conclusions clearly.
• Participated in individual and group research projects.
• Developed an analytical and detail-oriented approach to working
with information.

Core skills

AI Tools & Automation. Data Analysis
Problem Solving Google Sheets / Excel
Client Communication Research
Attention to Detail. Fast Learning
Digital Tools Process Improvement

Education

Universitat de València

Bachelor’s Degree in Sociology 2025 — Present

Focus: Data Analysis, Quantitative Research,
Excel, SPSS

Languages

Ukrainian — Native
Russian — Native
Spanish — Fluent
English — Fluent