Ukraine's #1 job service
Єлизавета
Перекладач англійської
- Considering positions:
- Перекладач англійської, редактор
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone number
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20745511/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Миськів
Єлизавета
ПЕРЕКЛАДАЧКА|ФІЛОЛОГИНЯ
ПРО МЕНЕ КОНТАКТИ
Маю практичний досвід перекладу художніх,
[open contact info ](look above in the "contact info" section)
науково-популярних та медичних текстів з
англійської на українську та з української на [open contact info ](look above in the "contact info" section)
англійську.
Особливо цікавлюся перекладом художніх
творів, де важливо не лише точно передати
зміст оригіналу, а й зберегти авторський стиль,
атмосферу, емоції, образність та природність
українського тексту.
ОСВІТА НАВИЧКИ
-Письмовий переклад
Англійська філологія та переклад 3 курс →
English Ukrainian
Національний університет “Київський -Робота з термінологією медичні та наукові
тексти
авіаційний інститут ” -Стилістика: художні та інформаційні тексти
-Увага до деталей: точність • контекст •
природність
МОВИ
Англійська - B1+ / B2
Німецька - початковий рівень А1-А2
Єлизавета
ПЕРЕКЛАДАЧКА|ФІЛОЛОГИНЯ
ПРО МЕНЕ КОНТАКТИ
Маю практичний досвід перекладу художніх,
[
науково-популярних та медичних текстів з
англійської на українську та з української на [
англійську.
Особливо цікавлюся перекладом художніх
творів, де важливо не лише точно передати
зміст оригіналу, а й зберегти авторський стиль,
атмосферу, емоції, образність та природність
українського тексту.
ОСВІТА НАВИЧКИ
-Письмовий переклад
Англійська філологія та переклад 3 курс →
English Ukrainian
Національний університет “Київський -Робота з термінологією медичні та наукові
тексти
авіаційний інститут ” -Стилістика: художні та інформаційні тексти
-Увага до деталей: точність • контекст •
природність
МОВИ
Англійська - B1+ / B2
Німецька - початковий рівень А1-А2
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Remote, Lviv -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Англ. перекладач
10000 UAH, Remote, Poltava -
Перекладач англійської
10000 UAH, Remote
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/20745511/