Марічка

КО Н ТА К Т И
ТЕЛЕФОН Марічка
[open contact info](look above in the "contact info" section)
EMAIL
Коломієць
[open contact info](look above in the "contact info" section) МЕНЕДЖЕРКА З КОМУНІКАЦІЙ ТА PR / КООРДИНАТОРКА
М І С ТО ВИДАВНИЧИХ ПРОЄКТІВ
м. Львів

КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ ПРОФІЛЬ
PR та комунікації Фахівчиня з комунікацій та управління проєктами із глибоким
B2B комунікації, написання
персональних пітчів, ведення
розумінням процесів створення друкованого продукту. Маю практичний
переговорів з ключовими досвід побудови робочих процесів з нуля, координації крос-
партнерами. функціональних команд, створення брендованої продукції та комунікації
зі спонсорами. Ціную автономність у роботі та вмію самостійно будувати
Менеджмент та дистрибуція плани й вибудовувати довгострокові партнерства.
Координація видавничих
проєктів, автономне управління
процесами з нуля, звичка Д О С В І Д Р О Б ОТ И
системно вести історію контактів
(база партнерів), підготовка Спарта проєкт на етапі запуску
звітів. Менеджерка з комунікацій та координаторка видавничих проєктів

Виробництво та естетика Робота з лідерами думок (PR & Influencer Marketing). Залучення
Організація виготовлення культурних діячів та науковців до створення продукту для розширення
сувенірної та брендованої аудиторії; написання персоналізованих листів і пітчів.
продукції, глибоке розуміння B2B комунікація та комерційні партнерства. Безпосереднє ведення
поліграфічних процесів, відчуття
переговорів зі спонсорами (фінансовими партнерами). Проведення
естетики друкованого видання.
презентацій щодо результатів роботи команди та стратегічних планів
Контент та культура проєкту.
Контент-планування, літературне Виробництво та брендована продукція. Розробка концепції та супровід
редагування, орієнтація в
виготовлення мерчу (закладинки, стартові промо-матеріали) з
культурному контексті.
урахуванням особливостей поліграфії. Координація створення лімітованої
сувенірної продукції (блокноти) для партнерської ГО.
О С В І ТА
Координація підрядників (автономність). Побудова логіки підготовки
Студентка ОПП «Видавнича видань з нуля, налаштування робочої інфраструктури (Trello, Google Drive,
справа та редагування» (С7
Excel) для ведення історії контактів і процесів. Відбір та координація пулу
Журналістика).
підрядників (перекладачі, редактори, публіцисти).
ВСП «Львівський поліграфічний
фаховий коледж Національного Звітність та планування. Розподіл завдань між командами. Самостійне
університету "Львівська планування роботи та підготовка щомісячної звітності про стан виконання
політехніка"». видавничого плану.

МОВИ Пломінь 2024–2026
Англійська — B2+ Координаторка / Літературна редакторка
Просунутий рівень: вільне Видавничі кейси
спілкування, здатність вести
ділове листування з партнерами. Жан Мабір «Померти в Берліні»
Координація та редагування військово-історичного видання, верифікація
Розуміння особливостей
романського та германського складного фактологічного апарату та топоніміки в тісній співпраці з
мовних шарів. науковими консультантами.
Латина та давньогрецька — Робер Бразіяк «Як минає час»
основи читання та верифікації Синтаксична адаптація, художня обробка тексту та авторська регенерація
сталих висловів. поетичних вставок у відповідному культурному та естетичному контексті.
Антологія «Йоль. Ніч богів і людей»
Адаптація оригінальних текстів до загальної стилістики проєкту зі
збереженням індивідуальної тональності авторів, ведення комунікації з
авторами.