- PRO
Шаик
Переводчик турецкого языка (устные, письменные переводы, деловые переговоры), 8 000 UAH
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 61 years
- City of residence:
- Zaporizhzhia
- Ready to work:
- Dnipro, Kharkiv, Kyiv, Remote, Zaporizhzhia
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2095863/
Work experience
Переводчик турецкого языка
from 01.2000 to 12.2014
(14 years 11 months)
Неттоп (техника, экономика, финансы)
Перевод юридических,экономических, судебно-исполнительных, строительно-монтажных, технических, финансово-бухгалтерских, регистрационных документов-текстов с турецкого и азербайджанского языков.Носитель языка. Репетитор турецкого языка.Устные переводы.Перевод деловых переговоров. Составление документов на турецком языке. [
Education
АГУ
Перевод, Баку
Higher, from 1979 to 1984 (5 years 2 months)
Knowledge and skills
- Пользователь ПК
- ЛИГА:ЗАКОН
- 1С
- Trados
- Перевод
- Рада
- Знание офисных программ
- Инфодиск
- Ведение документации
- M.E.Doc
- Бухгалтерский учет
- Умение вести деловые переговоры
- Бывший преподаватель ВУЗа, учитель - методист
- Юриспруденция
- Консалтинг
- Устные переводы сложных текстов, устные переводы на производств
- Тематика: финансы, право, бизнес, экономика, техника, медицина
Language proficiencies
- Turkish — advanced
- Azerbaijani — advanced
- Uzbek — advanced
- Turkmen — average
- Ukrainian — average
- English — average
Additional information
Перевожу сложные, сложнейшие, профессиональные, дилетантские, грамотные и безграмотные тексты.Перевожу даже дух носителя языка. Огромная база данных TMS Trados STUDİO. Сотрудничаю со многими переводческими бюро Украины, России, Турции, Азербайджана, Туркменистана, Узбекистана, Казахстана. 11 лет работаю с сфере переводческих услуг. Обращайтесь профессионалам своей работы - это дешевле , быстро и гарантированно.
Перевод юридических,экономических, судбно-испольнительных, строительно-монтажных, технических, финансово-бухгалтерских, регистрационных документов-текстов с турецкого и азербайджанского языков.Носитель языка. Репетитор турецкого языка.Устные переводы.Перевод деловых переговоров. Составление документов на турецком языке.скайп-gata62s.
Даю уроки русского языка туркам и уроки турецкого языка русскоязычным. Оплата по результату. Работаю в онлайн режиме, постоянно. [
Экспресс уроки
Быстрый перевод беседы
Перевод документов различного характера
More resumes of this candidate
- PRO
8 500 UAH
Dnipro, Zaporizhzhia, 2 more cities
Higher education · Full-time, part-time
- Юрисконсульт, ГП "Приднепровская железная дорога", 1 year 2 months
- PRO
2 500 UAH
Zaporizhzhia, Remote
Higher education · Full-time, part-time
- Преподаватель, ЗНУ, 5 years 10 months
- PRO
10 000 UAH
Dnipro, Zaporizhzhia, 3 more cities
Higher education · Full-time, part-time
- Переводчик, Неттоп, 13 years 11 months
- PRO
4 000 UAH
Kyiv, Remote
Higher education · Full-time
- переводчик, Panturk consultinq, TATU - translate, 25 years 2 months
Similar candidates
-
Переводчик корейского, финского и английского языков (устный и письменный перевод)
Kyiv, Remote -
Перекладач італійської мови (усний, письмовий переклад), репетитор, викладач
Kyiv, Boryspil, Remote -
Перекладач англійської мови (письмовий переклад)
15000 UAH, Khmelnytskyi, Remote -
Переводчик, редактор итальянского языка (письменные переводы)
10000 UAH, Kryvyi Rih, Remote -
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Kyiv, Remote -
Перекладач румунської (письмовий, усний, технічний, локалізація)
Remote