Ukraine's #1 job service
Ян
Junior product manager
- Considering positions:
- Junior product manager, бізнес-аналітик
- Age:
- 36 years
- City of residence:
- Chernivtsi
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/21022465/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Ян Пєлє
Junior Product Manager
Чернівці, Україна · [open contact info ](look above in the "contact info" section) · LinkedIn · Портфоліо
Summary
Підприємець із 8+ роками власних проєктів у діджиталі та нерухомості. Співзасновник софту для
автоматизації Instagram: перебудував модель з разового продажу ліцензій на щомісячний сервіс
— з цього виросла власна агенція діджитал-маркетингу. Далі — співзасновник агенції
нерухомості. Ветеран ЗСУ (2023–2025), командир групи. Пройшов Veteran Product Lab від United
Tech: competitor research, PRD, product metrics, design brief на реальному продукті. Шукаю роль
Junior Product Manager у продуктовій команді.
Продуктова практика
Product Management Trainee · Veteran Product Lab, United Tech
2026
Практичний проєкт на реальному продукті компанії — мобільний соціальний відеочат-застосунок
для ринку США.
● Конкурентне дослідження: TikTok, Instagram Reels, Bigo Live як основна матриця; Ti.live і Vero
Live як найближчі аналоги в ніші
● Продуктове позиціювання фічі: Video Feed як міст до лайв-стрімів, а не клон TikTok — рішення
від основного сценарію продукту
● Секція Product Requirements для PRD фічі Video Feed
● Design brief на 5 екранів MVP для дизайнера команди
● Самостійно захистив проєкт перед комісією, включно з секціями команди
Домашні завдання програми:
● Продуктовий аналіз Glovo: CJM, аналіз користувацьких намірів, презентація
● Конкурентне дослідження монетизації: Bigo Live, LiveMe, SuperLive, Tango, Azar
● Метрики Bigo Live: побудова повної воронки, схема подій, виявлення Guest → Signup як вузького
місця
● PRD фічі репортингу контенту; продуктові гіпотези з прив'язкою до метрик
Тестове завдання · Social Discovery
2026
● Дослідження ринку та конкурентів у ніші 1-on-1 відеочат-дейтингу
● Розбір юніт-економіки внутрішньої валюти продукту як бази для гіпотез
● Формування продуктових гіпотез і пріоритезація за RICE
● PRD ключової фічі з сегментацією, метриками, планом A/B і критеріями відкату
● Аналіз трьох джерел трафіку з прогнозом ARPPU і рекомендацією
Досвід
Збройні Сили України · командир групи
2023 – серпень 2025
● Командував групою: постановка задач, розподіл людей і ресурсів, відповідальність за
виконання в умовах високої невизначеності
● Щоденна робота з військовими IT-системами «Дельта» і «Кропива»: ситуаційна обізнаність і
управління
● Експлуатація, обслуговування та підтримка технічних засобів у робочому стані
● Координація з суміжними групами, дотримання термінів і звітність за виконаними задачами
● Статус учасника бойових дій
Співзасновник агенції нерухомості
2021 – 2023
● Співзасновник агенції, команда 5 людей, основний фокус — продаж об'єктів
● Вів 10–15 об'єктів одночасно, закривав 4–6 угод на місяць
● Працював переважно з холодною базою (~80%) і вхідними зверненнями (~20%): кваліфікація
клієнта, виїзди на об'єкти, супровід угоди
● Вів угоди та клієнтську базу в CRM, контролював стадії воронки
● Взаємодія з обома сторонами угоди — продавцями й покупцями, з різними мотивами й
очікуваннями
Власник агенції діджитал-маркетингу · Одеса
2017 – 2020
● Вів до 30 клієнтів у нішах HoReCa та б'юті — від пошуку й перемовин до договору та звітності за
результат
● Знімав вимоги через бриф, формував ТЗ для команди з 5 підрядників (2 SMM, дизайнер,
копірайтер, таргетолог), контролював виконання
● Керував рекламними бюджетами клієнтів до $2–3K/міс у Facebook і Instagram Ads: запуск
кампаній, робота з вартістю заявки, оптимізація за результатом
● Відповідав за повний цикл: клієнт → вимоги → задачі команді → запуск → результат → звіт
Співзасновник · софт для автоматизації Instagram (під NDA)
2014 – 2017
● Відповідав за продажі десктопної програми для автоматизації просування в Instagram:
профільні форуми, холодні дзвінки
● Інсайт: бізнесам потрібен не інструмент, а результат — підписники й клієнти. Змінив модель з
разової ліцензії на щомісячний сервіс
● Сам знаходив клієнтів під сервіс: пошук бізнесів в Instagram за геолокацією й хештегами,
холодні повідомлення в Direct
● Цей пивот став основою власної агенції діджитал-маркетингу (2017)
Skills
Продуктові: competitor research · product requirements / PRD · продуктові гіпотези та
пріоритезація (RICE) · product metrics і воронки · CJM · юніт-економіка · design brief
Бізнесові: робота з клієнтами · перемовини · постановка задач підрядникам · управління
рекламним бюджетом · робота з CRM і воронкою продажів
Інструменти: Notion · Google Sheets · Meta Ads Manager · CRM · AI-інструменти в продуктовій роботі
Мови
Українська — рідна · Англійська — базовий рівень, у процесі вивчення
Junior Product Manager
Чернівці, Україна · [
Summary
Підприємець із 8+ роками власних проєктів у діджиталі та нерухомості. Співзасновник софту для
автоматизації Instagram: перебудував модель з разового продажу ліцензій на щомісячний сервіс
— з цього виросла власна агенція діджитал-маркетингу. Далі — співзасновник агенції
нерухомості. Ветеран ЗСУ (2023–2025), командир групи. Пройшов Veteran Product Lab від United
Tech: competitor research, PRD, product metrics, design brief на реальному продукті. Шукаю роль
Junior Product Manager у продуктовій команді.
Продуктова практика
Product Management Trainee · Veteran Product Lab, United Tech
2026
Практичний проєкт на реальному продукті компанії — мобільний соціальний відеочат-застосунок
для ринку США.
● Конкурентне дослідження: TikTok, Instagram Reels, Bigo Live як основна матриця; Ti.live і Vero
Live як найближчі аналоги в ніші
● Продуктове позиціювання фічі: Video Feed як міст до лайв-стрімів, а не клон TikTok — рішення
від основного сценарію продукту
● Секція Product Requirements для PRD фічі Video Feed
● Design brief на 5 екранів MVP для дизайнера команди
● Самостійно захистив проєкт перед комісією, включно з секціями команди
Домашні завдання програми:
● Продуктовий аналіз Glovo: CJM, аналіз користувацьких намірів, презентація
● Конкурентне дослідження монетизації: Bigo Live, LiveMe, SuperLive, Tango, Azar
● Метрики Bigo Live: побудова повної воронки, схема подій, виявлення Guest → Signup як вузького
місця
● PRD фічі репортингу контенту; продуктові гіпотези з прив'язкою до метрик
Тестове завдання · Social Discovery
2026
● Дослідження ринку та конкурентів у ніші 1-on-1 відеочат-дейтингу
● Розбір юніт-економіки внутрішньої валюти продукту як бази для гіпотез
● Формування продуктових гіпотез і пріоритезація за RICE
● PRD ключової фічі з сегментацією, метриками, планом A/B і критеріями відкату
● Аналіз трьох джерел трафіку з прогнозом ARPPU і рекомендацією
Досвід
Збройні Сили України · командир групи
2023 – серпень 2025
● Командував групою: постановка задач, розподіл людей і ресурсів, відповідальність за
виконання в умовах високої невизначеності
● Щоденна робота з військовими IT-системами «Дельта» і «Кропива»: ситуаційна обізнаність і
управління
● Експлуатація, обслуговування та підтримка технічних засобів у робочому стані
● Координація з суміжними групами, дотримання термінів і звітність за виконаними задачами
● Статус учасника бойових дій
Співзасновник агенції нерухомості
2021 – 2023
● Співзасновник агенції, команда 5 людей, основний фокус — продаж об'єктів
● Вів 10–15 об'єктів одночасно, закривав 4–6 угод на місяць
● Працював переважно з холодною базою (~80%) і вхідними зверненнями (~20%): кваліфікація
клієнта, виїзди на об'єкти, супровід угоди
● Вів угоди та клієнтську базу в CRM, контролював стадії воронки
● Взаємодія з обома сторонами угоди — продавцями й покупцями, з різними мотивами й
очікуваннями
Власник агенції діджитал-маркетингу · Одеса
2017 – 2020
● Вів до 30 клієнтів у нішах HoReCa та б'юті — від пошуку й перемовин до договору та звітності за
результат
● Знімав вимоги через бриф, формував ТЗ для команди з 5 підрядників (2 SMM, дизайнер,
копірайтер, таргетолог), контролював виконання
● Керував рекламними бюджетами клієнтів до $2–3K/міс у Facebook і Instagram Ads: запуск
кампаній, робота з вартістю заявки, оптимізація за результатом
● Відповідав за повний цикл: клієнт → вимоги → задачі команді → запуск → результат → звіт
Співзасновник · софт для автоматизації Instagram (під NDA)
2014 – 2017
● Відповідав за продажі десктопної програми для автоматизації просування в Instagram:
профільні форуми, холодні дзвінки
● Інсайт: бізнесам потрібен не інструмент, а результат — підписники й клієнти. Змінив модель з
разової ліцензії на щомісячний сервіс
● Сам знаходив клієнтів під сервіс: пошук бізнесів в Instagram за геолокацією й хештегами,
холодні повідомлення в Direct
● Цей пивот став основою власної агенції діджитал-маркетингу (2017)
Skills
Продуктові: competitor research · product requirements / PRD · продуктові гіпотези та
пріоритезація (RICE) · product metrics і воронки · CJM · юніт-економіка · design brief
Бізнесові: робота з клієнтами · перемовини · постановка задач підрядникам · управління
рекламним бюджетом · робота з CRM і воронкою продажів
Інструменти: Notion · Google Sheets · Meta Ads Manager · CRM · AI-інструменти в продуктовій роботі
Мови
Українська — рідна · Англійська — базовий рівень, у процесі вивчення
Similar candidates
-
Product manager
Remote, Dnipro -
Менеджер по роботі з клієнтами
Remote, Lviv -
Customer success manager
Remote -
Junior product manager, продукт-менеджер
Remote -
Project-менеджер
35000 UAH, Remote, Other countries -
Junior Web Project Manager
45000 UAH, Remote, Boryspil