Resume from February 11, 2021

Personal information hidden

This job seeker decided to hide his personal information and contact info, but you can send a message to him or suggest a job to him.

This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/2160649

Переводчик английского, 20 000 UAH

Employment:
Full-time, part-time.
City of residence:
Kyiv
Ready to work:
Kyiv, Remote

Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Education

Полтавский педагогический университет

Факультет журналистики, английский язык и зарубежная литература, Полтава
Higher, from 2016 to 2018 (2 years 1 month)

Additional information

ФИО: Степаненко Светлана Валерьевна

Адрес: Киев

Образование: Национальный педагогический университет им. М.П. Драгоманова
Институт переподготовки и повышения квалификации по курсу «Менеджмент ВЭД с курсом делового иностранного языка (английский)
(основы менеджмента, управление персоналом, маркетинг, международная логистика, право и менеджмент, основы предпринимательской деятельности, компьютерные программы в менеджменте)
Apple Consulting (бизнес-тренинг «Роль и организация системы финансов в компании. Бюджетирование»)
Киевские государственные курсы иностранных языков (английский)
Киевский областной учебный центр при Минстате Украины
(бухгалтер промышленных предприятий)
Полтавский государственный педагогический институт
(учитель математики)

Опыт работы:
ООО «Фармпланета» (2011)
Ассистент генерального директора
(оптимизация деятельности компании, отраслевая бизнес-аналитика, определение ключевых задач, требующих участия генерального директора, мониторинг финансовых результатов подразделений, маркетинговой деятельности, внутренний и внешний PR компании)
Группа компаний «Поверхность» (1998- 2010)
Руководитель международных ТВ проектов (2006 –2010)
(переговоры с представителями ТВ каналов, заключение договоров на ретрансляцию, анализ международного рынка спутниковых услуг)
Менеджер по международным ТВ проектам в отделе рекламы (2000-2006)
(контроль получения и соответствия законодательству рекламных материалов для спортивных трансляций, заключение рекламных договоров, выставление счетов и контроль их оплаты )
Переводчик/менеджер по закупкам ТВ программ (1998-2000)
(закупка ТВ продукции, участие в международных телевизионных рынках )
Национальная телекомпания Украины (УТ-1) (1998)
Генеральная дирекция международных отношений - переводчик
(работа в отделе по связям с Европейским Вещательным Союзом)
Фирма «Эксимер» (1997-1998)
начальник отдела международно-экономических отношений
(проведение переговоров, заключение договоров на предоставление технических услуг (лазерные технологии), участие в выставках )


Профессиональные навыки и деловые характеристики:
Заверение устных и письменных переводов документов для нотариальных контор.
Бухгалтерский и управленческий учет. Бюджетирование. Деловая корреспонденция на украинском, русском, английском языках
Проведение переговоров, заключение договоров и их сопровождение
Участие в выставках и семинарах, закупка и продажа ТВ продукции
Мониторинг рынка спутниковых услуг, мониторинг фармрынка
Прописание и внедрение бизнес-процессов компании
Подготовка и проведение PR акций, работа со СМИ, участие в разработке систем мотивации и обучения сотрудников
ПК (Terrasoft CRM, Word, Excel, Internet, C1, Project Expert, Project Audit)
Водительская лицензия категории В
Организаторские способности и целеустремленность
Стрессоустойчивость и оптимизм
Коммуникабельность и здоровое чувство юмора



Контактная информация: [open contact info](look above in the "contact info" section) [open contact info](look above in the "contact info" section)

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: