Ольга
Викладач-перекладач
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 39 years
- City of residence:
- Rivne
- Ready to work:
- Remote, Rivne
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2347816
Additional information
Резюме
Тарасова Ольга Віталіївна
м. Рівне вул. 6-та Гвардійська 6, кв. 9 тел. [
МетаЗаміщення вакантної посади: Викладач іноземної мови, перекладач
________________________
Досвід роботиЗАТ «Імекс-агро» (Перекладацька практика)
Квітень 2005 – офіс менеджер – перекладач
•Спілкування з клієнтами
•Переклад супровідної документації
ЗАТ «Славутський комбінат «Будфарфор»
Січень 2008 – липень 2009 – перекладач
•Переклад технічної та іншої ділової документації
•Супровід у веденні усних переговорів з іноземними клієнтами та інвесторами
•Асистентська робота у підготовці та підписанні контрактів, договорів, додаткових угод
•Проведення навчальних курсів англійської ділової мови для керівників відділів підприємства
•Участь у щотижневих та щомісячних засіданнях та радах з питань якості виробництва
•Міжнародне відрядження в Швецію (м. Бромола та Морум), в якості перекладача, у складі української групи, з метою вивчення іноземного досвіду.
ТДВ «Рівнехолод»
Серпень 2011- і по даний час
Офіс-менеджер, перекладач.
ОсвітаВересень 2002 – липень 2007 Національний університет «Острозька академія»
•Факультет романо-гкерманських мов.
•Кваліфікація – філолог, перекладач
Професійні навички і знанняWindows, MS Office, Internet – досвідчений користувач
Знання мовАнглійська
СертифікатиПро проходження перекладацьких курсів, загальною тривалістю 576 год. № 060 від 27.06.2007
Іншевідповідальна, швидко вчуся новому, комунікабельна, вмію працювати в колективі, пунктуальна
Similar candidates
Перекладач, викладач польської мови
30000 UAH, Lviv, Other countries, Remote
Літературний редактор, перекладач українсько-російський, викладач
20000 UAH, Kyiv, Remote
Перекладач англійської, викладач
Remote
Перекладач японської, викладач англійської та німецької
Kyiv, Lviv, Remote
Перекладач з англійської, викладач, редактор
Other countries, Remote
Учитель української мови, коректор, перекладач з російської
Remote