Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2609956

Work experience

Репетитор английского языка

from 09.1984 to now (39 years 8 months)
в данное время работаю репетитором (Образование, наука)

Все частные ученики добивались поставленной ими цели.

Language proficiencies

English — advanced

Additional information

РЕЗЮМЕ
Шаульская Татьяна Васильевна
Год рождения 1954 .
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Телефон(мобильный) [open contact info](look above in the "contact info" section).
Проживание г.Харьков.
Дата рождения . 1мая 1954 года.
Образование.Высшее.1971-1976гг.учеба в ХГУ(сей час ХНУ),факультет иностранных языков,педагогическое отделение(английский язык)
Профессиональный опыт.
1976-1979гг. Работа учителем английского языка в средней школе с. Медведовка Кегичевского района Харьковской области.
1979-1980гг.Работа старшим библиотекарем в отделе иностранной литературы в ХСХИ имени Докучаева .Делала резюме статей на английском и французском языках в иностранных журналах.
1980-1994 гг.Работа старшим лаборантом на кафедре английской филологии.
1979-1981гг.Работа преподавателем с почасовой оплатой в институте железнодорожного транспорта г.Харьков.
1981-1994гг.Работа преподавателем с почасовой оплатой на кафедре английского языка ХГУ.
1994-1995гг. Работа преподавателем в Приднестровском корпоративном университете,г. Тирасполь.
1996-2008гг.Работа в УВК №166 г.Харькова в классах с углубленным изучением английского языка.
Всю жизнь занимаюсь частными письменными и устными переводами с английского на русский и с русского на английский. Опыт нигде официально не зафиксирован.
Дополнительная информация
Гражданство-Украина
Английский-свободно владею
Французский –со словарем
Владение ПК на уровне пользователя.
Ключевые навыки.
Свободное владение разговорным и деловым английским языком.
Навыки написания статей различной тематики на английском языке.
Навыки письменного перевода(английский язык)
Навыки устного последовательного перевода и устного перевода с листа(английский язык)